✏️ Editing: system_lang.php

<?php

$lang['absent'] = "ขาด";
$lang['absent_student'] = "ไม่มีนักเรียน";
$lang['academic_fees_detail'] = "รายละเอียดค่าธรรมเนียมการศึกษา";
$lang['academics'] = "นักวิชาการ";
$lang['accountant'] = "นักบัญชี";
$lang['accountant_list'] = "บัญชีรายชื่อ";
$lang['accountant_photo'] = "รูปถ่ายนักบัญชี";
$lang['accountants'] = "นักบัญชี";
$lang['action'] = "หนังบู๊";
$lang['active'] = "คล่องแคล่ว";
$lang['add'] = "เพิ่ม";
$lang['add_accountant'] = "เพิ่มนักบัญชี";
$lang['add_admin_user'] = "เพิ่มผู้ดูแลระบบ";
$lang['add_another_language'] = "เพิ่มภาษาอื่น";
$lang['add_book'] = "เพิ่มหนังสือ";
$lang['add_category'] = "เพิ่มหมวดหมู่";
$lang['add_class'] = "เพิ่มคลาส";
$lang['add_exam'] = "เพิ่มการสอบ";
$lang['add_expense'] = "เพิ่มค่าใช้จ่าย";
$lang['add_expense_head'] = "เพิ่มหัวค่าใช้จ่าย";
$lang['add_fee_category'] = "เพิ่มหมวดค่าธรรมเนียม";
$lang['add_fees'] = "เพิ่มค่าธรรมเนียม";
$lang['add_fees_discount'] = "เพิ่มส่วนลดค่าธรรมเนียม";
$lang['add_fees_group'] = "เพิ่มกลุ่มค่าธรรมเนียม";
$lang['add_fees_master'] = "เพิ่มค่าธรรมเนียม Master";
$lang['add_fees_type'] = "เพิ่มประเภทค่าธรรมเนียม";
$lang['add_grade'] = "เพิ่มเกรด";
$lang['add_hostel'] = "แอดโฮสเทล";
$lang['add_hostel_room'] = "เพิ่มห้อง Hostel";
$lang['add_image'] = "ใส่รูปภาพ";
$lang['add_income'] = "เพิ่มรายได้";
$lang['add_item'] = "เพิ่มรายการ";
$lang['add_item_category'] = "เพิ่มประเภทรายการ";
$lang['add_item_stock'] = "เพิ่มสต็อกสินค้า";
$lang['add_item_store'] = "เพิ่มร้านค้าไอเทม";
$lang['add_item_supplier'] = "เพิ่มผู้จัดหาสินค้า";
$lang['add_language'] = "เพิ่มภาษา";
$lang['add_librarian'] = "เพิ่มบรรณารักษ์";
$lang['add_member'] = "เพิ่มสมาชิก";
$lang['add_more_details'] = "เพิ่มรายละเอียดเพิ่มเติม";
$lang['add_new_sms_configuration'] = "เพิ่มการกำหนดค่า SMS ใหม่";
$lang['add_room_type'] = "เพิ่มประเภทห้อง";
$lang['add_section'] = "เพิ่มส่วน";
$lang['add_session'] = "เพิ่มเซสชัน";
$lang['add_student'] = "เพิ่มนักเรียน";
$lang['add_subject'] = "เพิ่มหัวเรื่อง";
$lang['add_teacher'] = "เพิ่มครู";
$lang['add_timetable'] = "เพิ่มตารางเวลา";
$lang['add_vehicle'] = "เพิ่มยานพาหนะ";
$lang['Add/Edit'] = "เพิ่ม / แก้ไข";
$lang['address'] = "ที่อยู่";
$lang['address_details'] = "รายละเอียดที่อยู่";
$lang['admin'] = "ธุรการ";
$lang['admin_email'] = "อีเมลผู้ดูแลระบบ";
$lang['admin_login'] = "เข้าสู่ระบบผู้ดูแลระบบ";
$lang['admin_name'] = "ชื่อธุรการ";
$lang['admin_password'] = "รหัสผ่านผู้ดูแลระบบ";
$lang['admin_users'] = "ผู้ดูแลระบบ";
$lang['admission'] = "การรับเข้า";
$lang['admission_date'] = "วันรับสมัคร";
$lang['admission_discount'] = "ส่วนลดค่าเข้า";
$lang['admission_no'] = "หมายเลขการรับเข้า";
$lang['all'] = "ทั้งหมด";
$lang['all_users'] = "ผู้ใช้ทั้งหมด";
$lang['amount'] = "จำนวน";
$lang['applied'] = "ประยุกต์";
$lang['apply_discount'] = "ใช้ส่วนลด";
$lang['assign / view'] = "มอบหมาย / ดูนักเรียน";
$lang['assign_fees_discount'] = "กำหนดส่วนลดค่าธรรมเนียม";
$lang['assign_fees_group'] = "กำหนดกลุ่มค่าธรรมเนียม";
$lang['assign_subject'] = "กำหนดหัวเรื่อง";
$lang['assign_subjects'] = "กำหนดหัวเรื่อง";
$lang['assign_vehicle'] = "กำหนดยานพาหนะ";
$lang['assign_vehicle_on_route'] = "กำหนดยานพาหนะบนเส้นทาง";
$lang['assigned'] = "ที่ได้รับมอบหมาย";
$lang['assignment_list'] = "รายการงาน";
$lang['assignments'] = "การมอบหมาย";
$lang['attach_document'] = "แนบเอกสาร";
$lang['attendance'] = "การเข้าร่วม";
$lang['attendance_already_submitted_as_holiday'] = "ส่งผู้เข้าร่วมแล้วเป็นวันหยุด";
$lang['attendance_already_submitted_you_can_edit_record'] = "ส่งผู้เข้าร่วมแล้วคุณสามารถแก้ไขบันทึกได้";
$lang['attendance_by_date'] = "การเข้าร่วมตามวันที่";
$lang['attendance_report'] = "รายงานการเข้าร่วม";
$lang['attendance_saved_successfully'] = "บันทึกการเข้าร่วมเรียบร้อยแล้ว";
$lang['auth_Key'] = "คีย์การตรวจสอบสิทธิ์";
$lang['authentication_token'] = "โทเค็นการพิสูจน์ตัวตน";
$lang['author'] = "ผู้เขียน";
$lang['available_for'] = "มีให้สำหรับ";
$lang['available_for_all_classes'] = "มีให้สำหรับทุกชั้นเรียน";
$lang['available_quantity'] = "ปริมาณที่มีจำหน่าย";
$lang['backup / restore'] = "สำรอง / กู้คืน";
$lang['backup_files'] = "สำรองไฟล์";
$lang['backup_history'] = "ประวัติการสำรองข้อมูล";
$lang['balance'] = "สมดุล";
$lang['balance_description'] = "คำอธิบายยอดคงเหลือ";
$lang['balance_details'] = "รายละเอียดยอดคงเหลือ";
$lang['balance_fees'] = "ค่าธรรมเนียมยอดคงเหลือ";
$lang['balance_fees_report'] = "รายงานค่าธรรมเนียมยอดคงเหลือ";
$lang['bank_account_no'] = "หมายเลขบัญชีธนาคาร";
$lang['bank_name'] = "ชื่อธนาคาร";
$lang['basic_information'] = "ข้อมูลพื้นฐาน";
$lang['book'] = "หนังสือ";
$lang['book_details'] = "รายละเอียดหนังสือ";
$lang['book_issued'] = "หนังสือออก";
$lang['book_list'] = "รายชื่อหนังสือ";
$lang['book_no'] = "เลขที่หนังสือ";
$lang['book_title'] = "ชื่อหนังสือ";
$lang['bookprice'] = "ราคาหนังสือ";
$lang['books'] = "หนังสือ";
$lang['books_issue_return'] = "การคืนหนังสือ";
$lang['by_date'] = "ตามวันที่";
$lang['cancel'] = "ยกเลิก";
$lang['cash'] = "เงินสด";
$lang['cast'] = "วรรณะ";
$lang['category'] = "ประเภท";
$lang['category_list'] = "รายการหมวดหมู่";
$lang['change_password'] = "เปลี่ยนรหัสผ่าน";
$lang['change_status'] = "เปลี่ยนสถานะ";
$lang['change_username'] = "เปลี่ยนชื่อผู้ใช้";
$lang['cheque'] = "ตรวจสอบ";
$lang['class'] = "คลาส";
$lang['class_fees_detail'] = "รายละเอียดค่าธรรมเนียมชั้นเรียน";
$lang['class_list'] = "รายชื่อชั้นเรียน";
$lang['class_section'] = "ส่วนคลาส";
$lang['class_timetable'] = "ตารางเรียน";
$lang['classes'] = "ชั้นเรียน";
$lang['click_to_return'] = "คลิกเพื่อกลับ";
$lang['clickatell_api_id'] = "รหัส Clickatell Api";
$lang['clickatell_password'] = "รหัสผ่าน Clickatell";
$lang['clickatell_sms_gateway'] = "Clickatell SMS Gateway";
$lang['clickatell_username'] = "ชื่อผู้ใช้ Clickatell";
$lang['collect_fees'] = "เก็บค่าธรรมเนียม";
$lang['collect_transport_fees'] = "รวบรวมค่าธรรมเนียมการขนส่ง";
$lang['collection'] = "คอลเลกชัน";
$lang['communicate'] = "สื่อสาร";
$lang['compose_new_message'] = "เขียนข้อความใหม่";
$lang['confirm_password'] = "ยืนยันรหัสผ่าน";
$lang['confirm_return'] = "ยืนยันการคืนสินค้า";
$lang['confirm_username'] = "ยืนยันชื่อผู้ใช้";
$lang['confirmation'] = "การยืนยัน";
$lang['contact_person'] = "ผู้ติดต่อ";
$lang['contact_person_email'] = "อีเมลผู้ติดต่อ";
$lang['contact_person_name'] = "ชื่อผู้ติดต่อ";
$lang['contact_person_phone'] = "โทรศัพท์ของผู้ติดต่อ";
$lang['content_file'] = "ไฟล์เนื้อหา";
$lang['content_list'] = "รายการเนื้อหา";
$lang['content_title'] = "ชื่อเนื้อหา";
$lang['content_type'] = "ชนิดของเนื้อหา";
$lang['continue'] = "ดำเนินการต่อ";
$lang['cost_per_bed'] = "ราคาต่อเตียง";
$lang['create_backup'] = "สร้างการสำรองข้อมูล";
$lang['create_category'] = "สร้างหมวดหมู่";
$lang['create_route'] = "สร้างเส้นทาง";
$lang['created_at'] = "สร้างเมื่อ";
$lang['currency'] = "สกุลเงิน";
$lang['currency_symbol'] = "สัญลักษณ์สกุลเงิน";
$lang['current'] = "ปัจจุบัน";
$lang['current_address'] = "ที่อยู่ปัจจุบัน";
$lang['current_password'] = "รหัสผ่านปัจจุบัน";
$lang['current_session'] = "เซสชันปัจจุบัน";
$lang['current_theme'] = "ธีมปัจจุบัน";
$lang['current_username'] = "ชื่อผู้ใช้ปัจจุบัน";
$lang['custom_sms_gateway'] = "เกตเวย์ SMS ที่กำหนดเอง";
$lang['date'] = "วันที่";
$lang['date_format'] = "รูปแบบวันที่";
$lang['date_from'] = "วันที่จาก";
$lang['date_of_birth'] = "วันเกิด";
$lang['date_to'] = "วันที่ถึง";
$lang['day'] = "วัน";
$lang['dd'] = "DD";
$lang['delete'] = "ลบ";
$lang['deposit'] = "ฝาก";
$lang['description'] = "คำอธิบาย";
$lang['detailed_view'] = "ดูรายละเอียด";
$lang['details'] = "รายละเอียด";
$lang['disabled'] = "ปิดการใช้งาน";
$lang['discount'] = "ส่วนลด";
$lang['discount_code'] = "รหัสส่วนลด";
$lang['discount_of'] = "ส่วนลดจาก";
$lang['dl_sample_import'] = "ดาวน์โหลดไฟล์นำเข้าตัวอย่าง";
$lang['document_list'] = "รายการเอกสาร";
$lang['documents'] = "เอกสาร";
$lang['download'] = "ดาวน์โหลด";
$lang['download_center'] = "ศูนย์ดาวน์โหลด";
$lang['download_pdf'] = "ดาวน์โหลด PDF";
$lang['driver_contact'] = "ติดต่อคนขับรถ";
$lang['driver_license'] = "ใบอนุญาตขับรถ";
$lang['driver_name'] = "ชื่อผู้ขับขี่";
$lang['due_date'] = "วันครบกำหนด";
$lang['edit'] = "แก้ไข";
$lang['edit_accountant'] = "แก้ไขนักบัญชี";
$lang['edit_book'] = "แก้ไขหนังสือ";
$lang['edit_category'] = "แก้ไขหมวดหมู่";
$lang['edit_class'] = "แก้ไขคลาส";
$lang['edit_exam'] = "แก้ไขการสอบ";
$lang['edit_expense'] = "แก้ไขค่าใช้จ่าย";
$lang['edit_expense_head'] = "แก้ไขหัวหน้าค่าใช้จ่าย";
$lang['edit_fee_category'] = "แก้ไขหมวดค่าธรรมเนียม";
$lang['edit_fees_discount'] = "แก้ไขส่วนลดค่าธรรมเนียม";
$lang['edit_fees_group'] = "แก้ไขกลุ่มค่าธรรมเนียม";
$lang['edit_fees_master'] = "แก้ไขค่าธรรมเนียม Master";
$lang['edit_fees_type'] = "แก้ไขประเภทค่าธรรมเนียม";
$lang['edit_grade'] = "แก้ไขเกรด";
$lang['edit_hostel'] = "แก้ไขโฮสเทล";
$lang['edit_hostel_room'] = "แก้ไขห้องโฮสเทล";
$lang['edit_income'] = "แก้ไขรายได้";
$lang['edit_income_head'] = "แก้ไขหัวหน้ารายได้";
$lang['edit_item'] = "แก้ไขรายการ";
$lang['edit_item_category'] = "แก้ไขประเภทรายการ";
$lang['edit_item_store'] = "แก้ไขที่เก็บไอเทม";
$lang['edit_item_supplier'] = "แก้ไขผู้จัดหาสินค้า";
$lang['edit_librarian'] = "แก้ไขบรรณารักษ์";
$lang['edit_logo'] = "แก้ไขโลโก้";
$lang['edit_message'] = "แก้ไขข้อความ";
$lang['edit_notification'] = "แก้ไขการแจ้งเตือน";
$lang['edit_room_type'] = "แก้ไขประเภทห้อง";
$lang['edit_route'] = "แก้ไขเส้นทาง";
$lang['edit_section'] = "แก้ไขส่วน";
$lang['edit_session'] = "แก้ไขเซสชัน";
$lang['edit_setting'] = "แก้ไขการตั้งค่า";
$lang['edit_subject'] = "แก้ไขเรื่อง";
$lang['edit_teacher'] = "แก้ไขครู";
$lang['edit_vehicle'] = "แก้ไขยานพาหนะ";
$lang['edit_vehicle_on_route'] = "แก้ไขยานพาหนะบนเส้นทาง";
$lang['email'] = "อีเมล์";
$lang['email_/_sms'] = "อีเมล / SMS";
$lang['email_/_sms_log'] = "บันทึกอีเมล / SMS";
$lang['email_engine'] = "โปรแกรมอีเมล";
$lang['email_setting'] = "การตั้งค่าอีเมล";
$lang['enabled'] = "เปิดใช้งาน";
$lang['end_time'] = "เวลาสิ้นสุด";
$lang['enrollment_no'] = "หมายเลขการลงทะเบียน";
$lang['enter_room_no'] = "ป้อนหมายเลขห้อง";
$lang['exam'] = "ข้อสอบ";
$lang['exam_list'] = "รายการสอบ";
$lang['exam_marks_report'] = "รายงานเครื่องหมายการสอบ";
$lang['exam_name'] = "ชื่อข้อสอบ";
$lang['exam_not_allotted'] = "การสอบไม่ได้รับการจัดสรร";
$lang['exam_result'] = "ผลสอบ";
$lang['exam_schedule'] = "กำหนดการสอบ";
$lang['exam_scheduled'] = "กำหนดการสอบ";
$lang['exam_status'] = "สถานะการสอบ";
$lang['exam_timetable'] = "ตารางสอบ";
$lang['examinations'] = "การสอบ";
$lang['expense_detail'] = "รายละเอียดค่าใช้จ่าย";
$lang['expense_details'] = "รายละเอียดค่าใช้จ่าย";
$lang['expense_head'] = "หัวหน้าค่าใช้จ่าย";
$lang['expense_head_list'] = "รายการหัวจ่าย";
$lang['expense_id'] = "รหัสค่าใช้จ่าย";
$lang['expense_list'] = "รายการค่าใช้จ่าย";
$lang['expense_result'] = "ผลลัพธ์ค่าใช้จ่าย";
$lang['expenses'] = "ค่าใช้จ่าย";
$lang['export_format'] = "รูปแบบการส่งออก";
$lang['fail'] = "ล้มเหลว";
$lang['fare'] = "ค่าโดยสาร";
$lang['father'] = "พ่อ";
$lang['father_name'] = "ชื่อบิดา";
$lang['father_occupation'] = "พ่ออาชีพ";
$lang['father_phone'] = "พ่อโทรศัพท์";
$lang['fee_category'] = "หมวดค่าธรรมเนียม";
$lang['fee_master'] = "อาจารย์ค่าธรรมเนียม";
$lang['fee_type'] = "ประเภทค่าธรรมเนียม";
$lang['fees'] = "ค่าธรรมเนียม";
$lang['fees_category'] = "หมวดค่าธรรมเนียม";
$lang['fees_category_list'] = "รายการประเภทค่าธรรมเนียม";
$lang['fees_code'] = "รหัสค่าธรรมเนียม";
$lang['fees_collection'] = "การเก็บค่าธรรมเนียม";
$lang['fees_collection_&_expenses_for'] = "การเก็บค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายสำหรับ";
$lang['fees_collection_&_expenses_for_session'] = "การเก็บค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายสำหรับเซสชัน";
$lang['fees_collection_details'] = "รายละเอียดการเรียกเก็บค่าธรรมเนียม";
$lang['fees_discount'] = "ส่วนลดค่าธรรมเนียม";
$lang['fees_discount_list'] = "รายการส่วนลดค่าธรรมเนียม";
$lang['fees_group'] = "กลุ่มค่าธรรมเนียม";
$lang['fees_group_list'] = "รายชื่อกลุ่มค่าธรรมเนียม";
$lang['fees_master'] = "ค่าธรรมเนียมปริญญาโท";
$lang['fees_master_list'] = "ค่าธรรมเนียมรายการหลัก";
$lang['fees_receipt'] = "ใบเสร็จค่าธรรมเนียม";
$lang['fees_statement'] = "คำชี้แจงค่าธรรมเนียม";
$lang['fees_submission'] = "การส่งค่าธรรมเนียม";
$lang['fees_subtotal'] = "ค่าธรรมเนียมรวมย่อย";
$lang['fees_type'] = "ประเภทค่าธรรมเนียม";
$lang['fees_type_list'] = "รายการประเภทค่าธรรมเนียม";
$lang['female'] = "หญิง";
$lang['fill_mark'] = "เติมเครื่องหมาย";
$lang['fine'] = "ละเอียด";
$lang['first_name'] = "ชื่อจริง";
$lang['forgot_password'] = "ลืมรหัสผ่าน";
$lang['full_mark'] = "คะแนนเต็ม";
$lang['full_marks'] = "คะแนนเต็ม";
$lang['gateway_name'] = "ชื่อเกตเวย์";
$lang['gender'] = "เพศ";
$lang['general_settings'] = "การตั้งค่าทั่วไป";
$lang['generate_pdf'] = "สร้าง PDF";
$lang['grade'] = "เกรด";
$lang['grade_list'] = "รายการเกรด";
$lang['grade_name'] = "ชื่อเกรด";
$lang['grand_total'] = "รวมทั้งหมด";
$lang['gross_fees'] = "ค่าธรรมเนียมขั้นต้น";
$lang['group'] = "กลุ่ม";
$lang['guardian_address'] = "ที่อยู่ผู้ปกครอง";
$lang['guardian_details'] = "รายละเอียดผู้พิทักษ์";
$lang['guardian_email'] = "อีเมลผู้ปกครอง";
$lang['guardian_name'] = "ชื่อผู้ปกครอง";
$lang['guardian_occupation'] = "อาชีพผู้พิทักษ์";
$lang['guardian_phone'] = "โทรศัพท์ผู้พิทักษ์";
$lang['guardian_relation'] = "ผู้พิทักษ์สัมพันธ์";
$lang['guardians'] = "ผู้พิทักษ์";
$lang['half_day'] = "ครึ่งวัน";
$lang['hash_key'] = "แฮชคีย์";
$lang['holiday'] = "วันหยุด";
$lang['hostel'] = "ที่พัก";
$lang['hostel_-_rooms'] = "โฮสเทล - ห้องพัก";
$lang['hostel_list'] = "รายชื่อโฮสเทล";
$lang['hostel_name'] = "ชื่อโฮสเทล";
$lang['hostel_room_list'] = "รายชื่อห้องพักโฮสเทล";
$lang['hostel_rooms'] = "ห้องพักโฮสเทล";
$lang['id'] = "Id";
$lang['identification'] = "การระบุ";
$lang['if_guardian_address_is_current_address'] = "หากที่อยู่ผู้ปกครองเป็นที่อยู่ปัจจุบัน";
$lang['if_guardian_is'] = "ถ้าผู้พิทักษ์คือ";
$lang['if_permanent_address_is_current_address'] = "หากที่อยู่ถาวรคือที่อยู่ปัจจุบัน";
$lang['ifsc_code'] = "รหัส IFSC";
$lang['import_excel'] = "นำเข้า Excel";
$lang['import_student'] = "นำเข้านักเรียน";
$lang['income'] = "รายได้";
$lang['income_details'] = "รายละเอียดรายได้";
$lang['income_head'] = "หัวหน้าฝ่ายรายได้";
$lang['income_head_list'] = "รายได้หัวราย";
$lang['income_id'] = "รหัสรายได้";
$lang['income_list'] = "รายการรายได้";
$lang['income_result'] = "ผลลัพธ์รายได้";
$lang['income_search'] = "การค้นหารายได้";
$lang['individual'] = "รายบุคคล";
$lang['intake'] = "การบริโภค";
$lang['inventory'] = "สินค้าคงคลัง";
$lang['invoice_no'] = "เลขใบสั่งของ";
$lang['ip_address'] = "ที่อยู่ IP";
$lang['isbn'] = "ISBN";
$lang['isbn_no'] = "หมายเลข ISBN";
$lang['issue'] = "ปัญหา";
$lang['issue_book'] = "หนังสือฉบับ";
$lang['issue_by'] = "ออกโดย";
$lang['issue_date'] = "วันที่ออก";
$lang['issue_item'] = "รายการปัญหา";
$lang['issue_return'] = "ปัญหาการคืนสินค้า";
$lang['issue_to'] = "ปัญหาถึง";
$lang['issued_by'] = "ออกโดย";
$lang['item'] = "สิ่งของ";
$lang['item_category'] = "ประเภทรายการ";
$lang['item_category_list'] = "รายการประเภทรายการ";
$lang['item_list'] = "รายการสินค้า";
$lang['item_stock_list'] = "รายการสต็อกสินค้า";
$lang['item_store'] = "ร้านค้าไอเทม";
$lang['item_store_code'] = "รหัสสินค้าคงคลัง";
$lang['item_store_list'] = "รายการร้านค้าไอเทม";
$lang['item_store_name'] = "ชื่อร้านค้าไอเทม";
$lang['item_supplier'] = "ผู้จัดหาสินค้า";
$lang['item_supplier_list'] = "รายการซัพพลายเออร์";
$lang['language'] = "ภาษา";
$lang['language_list'] = "รายการภาษา";
$lang['language_rtl_text_mode'] = "โหมดข้อความ RTL ของภาษา";
$lang['languages'] = "ภาษา";
$lang['last_name'] = "นามสกุล";
$lang['late'] = "สาย";
$lang['late_with_excuse'] = "สายด้วยข้ออ้าง";
$lang['leave'] = "ออกจาก";
$lang['librarian'] = "บรรณารักษ์";
$lang['librarian_list'] = "รายชื่อบรรณารักษ์";
$lang['librarian_photo'] = "ภาพถ่ายบรรณารักษ์";
$lang['librarians'] = "บรรณารักษ์";
$lang['library'] = "ห้องสมุด";
$lang['library_-_books'] = "ห้องสมุด - หนังสือ";
$lang['library_book'] = "หนังสือห้องสมุด";
$lang['library_books'] = "หนังสือห้องสมุด";
$lang['library_card_no'] = "บัตรห้องสมุดเลขที่";
$lang['list'] = "รายการ";
$lang['local_identification_no'] = "หมายเลขประจำตัวท้องถิ่น";
$lang['login_credential'] = "เข้าสู่ระบบข้อมูลรับรอง";
$lang['login_details'] = "เข้าสู่ระบบรายละเอียด";
$lang['login_time'] = "เวลาเข้าสู่ระบบ";
$lang['login_url'] = "URL เข้าสู่ระบบ";
$lang['logout'] = "ออกจากระบบ";
$lang['male'] = "ชาย";
$lang['manage'] = "จัดการ";
$lang['mark_as_holiday'] = "ทำเครื่องหมายเป็นวันหยุด";
$lang['marks_grade'] = "ทำเครื่องหมายเกรด";
$lang['marks_register'] = "ทำเครื่องหมายลงทะเบียน";
$lang['marks_register_prepared'] = "จัดทำเครื่องหมายลงทะเบียน";
$lang['member_id'] = "รหัสสมาชิก";
$lang['member_list'] = "รายชื่อสมาชิก";
$lang['member_type'] = "ประเภทสมาชิก";
$lang['members'] = "สมาชิก";
$lang['merchant_id'] = "รหัสผู้ค้า CCAvenue";
$lang['message'] = "ข้อความ";
$lang['message_to'] = "ข้อความถึง";
$lang['miscellaneous_details'] = "รายละเอียดเบ็ดเตล็ด";
$lang['mobile_no'] = "เบอร์มือถือ";
$lang['mode'] = "โหมด";
$lang['month'] = "เดือน";
$lang['monthly_expenses'] = "ค่าใช้จ่ายรายเดือน";
$lang['monthly_fees_collection'] = "การเก็บค่าธรรมเนียมรายเดือน";
$lang['mother'] = "แม่";
$lang['mother_name'] = "ชื่อมารดา";
$lang['mother_occupation'] = "อาชีพแม่";
$lang['mother_phone'] = "โทรศัพท์แม่";
$lang['MSG_91'] = "ผงชูรส 91";
$lang['my_children'] = "ลูก ๆ ของฉัน";
$lang['my_profile'] = "ประวัติของฉัน";
$lang['name'] = "ชื่อ";
$lang['national_identification_no'] = "หมายเลขประจำตัวประชาชน";
$lang['new_password'] = "รหัสผ่านใหม่";
$lang['new_username'] = "ชื่อผู้ใช้ใหม่";
$lang['next_session_status'] = "สถานะเซสชันถัดไป";
$lang['no'] = "ไม่";
$lang['no_attendance_prepare'] = "ไม่มีการเตรียมผู้เข้าร่วม";
$lang['no_description'] = "ไม่มีคำอธิบาย";
$lang['no_exam_prepare'] = "ไม่มีการเตรียมการสอบ";
$lang['no_fees_found'] = "ไม่พบค่าธรรมเนียม";
$lang['no_of_bed'] = "จำนวนเตียง";
$lang['no_of_vehicle'] = "จำนวนรถ";
$lang['no_record_found'] = "ไม่พบบันทึก";
$lang['no_result_prepare'] = "ไม่มีการเตรียมผลลัพธ์";
$lang['no_search_record_found'] = "ไม่พบบันทึกการค้นหา";
$lang['no_transaction_found'] = "ไม่พบธุรกรรม";
$lang['no_transport_fees_found'] = "ไม่พบค่าธรรมเนียมการขนส่ง";
$lang['no_vehicle_allotted_to_this_route'] = "ไม่มียานพาหนะสำหรับเส้นทางนี้";
$lang['not'] = "ไม่";
$lang['not_scheduled'] = "ไม่ได้จัดกำหนดการ";
$lang['note'] = "บันทึก";
$lang['notice'] = "ข่าว";
$lang['notice_board'] = "กระดานป้ายติดประกาศ";
$lang['notice_date'] = "วันที่แจ้ง";
$lang['notification_setting'] = "การตั้งค่าการแจ้งเตือน";
$lang['notifications'] = "การแจ้งเตือน";
$lang['obtain_marks'] = "รับเครื่องหมาย";
$lang['off'] = "ปิด";
$lang['on'] = "บน";
$lang['other'] = "อื่น ๆ";
$lang['other_discount'] = "ส่วนลดอื่น ๆ";
$lang['other_download_list'] = "รายการดาวน์โหลดอื่น ๆ";
$lang['other_downloads'] = "การดาวน์โหลดอื่น ๆ";
$lang['other_download'] = "ดาวน์โหลดอื่น ๆ";
$lang['paid'] = "จ่าย";
$lang['paid_fees'] = "ค่าธรรมเนียมที่จ่าย";
$lang['parent'] = "ผู้ปกครอง";
$lang['parent_guardian_detail'] = "รายละเอียดผู้ปกครองผู้ปกครอง";
$lang['partial'] = "บางส่วน";
$lang['pass'] = "ผ่าน";
$lang['passing_marks'] = "เครื่องหมายผ่าน";
$lang['password'] = "รหัสผ่าน";
$lang['payment'] = "การชำระเงิน";
$lang['payment_id'] = "รหัสการชำระเงิน";
$lang['payment_id_detail'] = "รายละเอียดรหัสการชำระเงิน";
$lang['payment_methods'] = "วิธีการชำระเงิน";
$lang['paypal_email'] = "อีเมล Paypal";
$lang['paypal_password'] = "รหัสผ่าน Paypal";
$lang['paypal_setting'] = "การตั้งค่า Paypal";
$lang['paypal_signature'] = "ลายเซ็น Paypal";
$lang['paypal_username'] = "ชื่อผู้ใช้ Paypal";
$lang['payu_money_key'] = "คีย์เงิน PayU";
$lang['payu_money_salt'] = "PayU Money Salt";
$lang['pdf'] = "ไฟล์ PDF";
$lang['percent'] = "เปอร์เซ็นต์";
$lang['percent_from'] = "เปอร์เซ็นต์จาก";
$lang['percent_to'] = "เปอร์เซ็นต์ถึง";
$lang['percent_upto'] = "เปอร์เซ็นต์ไม่เกิน";
$lang['percentage'] = "เปอร์เซ็นต์";
$lang['permanent_address'] = "ที่อยู่ถาวร";
$lang['phone'] = "โทรศัพท์";
$lang['post_new_message'] = "โพสต์ข้อความใหม่";
$lang['postdate'] = "วันที่โพสต์";
$lang['practical'] = "ในทางปฏิบัติ";
$lang['present'] = "นำเสนอ";
$lang['previous_school_details'] = "รายละเอียดโรงเรียนก่อนหน้า";
$lang['print'] = "พิมพ์";
$lang['print_selected'] = "พิมพ์ที่เลือก";
$lang['profile'] = "ข้อมูลส่วนตัว";
$lang['promote'] = "ส่งเสริม";
$lang['promote_in_session'] = "โปรโมตในเซสชัน";
$lang['promote_students'] = "ส่งเสริมนักเรียน";
$lang['promote_students_in_next_session'] = "ส่งเสริมนักเรียนในเซสชั่นถัดไป";
$lang['publish_date'] = "วันที่เผยแพร่";
$lang['publish_on'] = "เผยแพร่เมื่อ";
$lang['publisher'] = "สำนักพิมพ์";
$lang['qty'] = "จำนวน";
$lang['quantity'] = "ปริมาณ";
$lang['quick_links'] = "ลิงค์ด่วน";
$lang['rack_no'] = "หมายเลขชั้นวาง";
$lang['receipt_no'] = "เลขที่ใบเสร็จ";
$lang['registered_phone_number'] = "หมายเลขโทรศัพท์ที่ลงทะเบียน";
$lang['religion'] = "ศาสนา";
$lang['report'] = "รายงาน";
$lang['report_card'] = "บัตรรายงาน";
$lang['reports'] = "รายงาน";
$lang['reset'] = "รีเซ็ต";
$lang['reset_password'] = "รีเซ็ตรหัสผ่าน";
$lang['restore'] = "คืนค่า";
$lang['result'] = "ผลลัพธ์";
$lang['return'] = "กลับ";
$lang['return_date'] = "วันที่ส่งคืน";
$lang['returned'] = "ส่งคืนแล้ว";
$lang['revert'] = "เปลี่ยนกลับ";
$lang['role'] = "บทบาท";
$lang['roll_no'] = "หมายเลขม้วน";
$lang['room'] = "ห้อง";
$lang['room_no'] = "หมายเลขห้อง";
$lang['room_no_name'] = "เลขที่ห้อง / ชื่อ";
$lang['room_type'] = "ประเภทห้อง";
$lang['room_type_list'] = "รายการประเภทห้อง";
$lang['route'] = "เส้นทาง";
$lang['route_list'] = "รายการเส้นทาง";
$lang['route_title'] = "ชื่อเส้นทาง";
$lang['routes'] = "เส้นทาง";
$lang['rte'] = "RTE";
$lang['save'] = "บันทึก";
$lang['save_attendance'] = "บันทึกการเข้าร่วม";
$lang['scheduled'] = "กำหนดเวลา";
$lang['school_code'] = "รหัสโรงเรียน";
$lang['school_logo'] = "โลโก้โรงเรียน";
$lang['school_name'] = "ชื่อโรงเรียน";
$lang['search'] = "ค้นหา";
$lang['search_by_keyword'] = "ค้นหาด้วยคำหลัก";
$lang['search_by_student_name'] = "ค้นหาตามชื่อนักเรียนหมายเลขม้วนหมายเลขการลงทะเบียนรหัสแห่งชาติรหัสท้องถิ่น ฯลฯ";
$lang['search_due_fees'] = "ค้นหาค่าธรรมเนียมที่ครบกำหนด";
$lang['search_expense'] = "ค่าใช้จ่ายในการค้นหา";
$lang['search_fees_payment'] = "ค้นหาค่าธรรมเนียมการชำระเงิน";
$lang['search_income'] = "ค้นหารายได้";
$lang['search_student'] = "ค้นหานักเรียน";
$lang['search_transaction'] = "ค้นหาธุรกรรม";
$lang['section'] = "มาตรา";
$lang['section_list'] = "รายการส่วน";
$lang['section_name'] = "ชื่อส่วน";
$lang['sections'] = "ส่วน";
$lang['select'] = "เลือก";
$lang['select_criteria'] = "เลือกเกณฑ์";
$lang['select_csv_file'] = "เลือกไฟล์ CSV";
$lang['select_image'] = "เลือกรูปภาพ";
$lang['select_logo'] = "เลือกโลโก้";
$lang['select_payment_gateway'] = "เลือก Payment Gateway";
$lang['send'] = "ส่ง";
$lang['send_email_/_sms'] = "ส่งอีเมล / SMS";
$lang['send_message'] = "ส่งข้อความ";
$lang['send_through'] = "ส่งผ่าน";
$lang['sender_id'] = "รหัสผู้ส่ง";
$lang['session'] = "เซสชัน";
$lang['session_list'] = "รายการเซสชัน";
$lang['session_setting'] = "การตั้งค่าเซสชัน";
$lang['session_start_month'] = "เดือนเริ่มเซสชัน";
$lang['show'] = "แสดง";
$lang['sibling'] = "พี่น้อง";
$lang['sign_in'] = "เข้าสู่ระบบ";
$lang['smart_school'] = "โรงเรียนอัจฉริยะ";
$lang['sms'] = "ข้อความ";
$lang['sms_configuration'] = "การกำหนดค่า SMS";
$lang['SMS_country'] = "ประเทศ SMS";
$lang['sms_gateway_url'] = "URL เกตเวย์ SMS";
$lang['sms_setting'] = "การตั้งค่า SMS";
$lang['smtp_password'] = "รหัสผ่าน SMTP";
$lang['smtp_port'] = "พอร์ต SMTP";
$lang['smtp_security'] = "ความปลอดภัย SMTP";
$lang['smtp_server'] = "เซิร์ฟเวอร์ SMTP";
$lang['smtp_username'] = "ชื่อผู้ใช้ SMTP";
$lang['start_time'] = "เวลาเริ่มต้น";
$lang['status'] = "สถานะ";
$lang['store'] = "เก็บ";
$lang['stripe_api_secret_key'] = "รหัสลับ Stripe API";
$lang['stripe_publishable_key'] = "ปุ่ม Stripe Publishable";
$lang['student'] = "นักศึกษา";
$lang['student_admission'] = "การรับนักศึกษา";
$lang['student_attendance'] = "การเข้าร่วมของนักเรียน";
$lang['student_categories'] = "หมวดหมู่นักเรียน";
$lang['student_detail'] = "รายละเอียดนักเรียน";
$lang['student_details'] = "รายละเอียดนักเรียน";
$lang['student_fees'] = "ค่าธรรมเนียมนักศึกษา";
$lang['student_fees_report'] = "รายงานค่าธรรมเนียมนักศึกษา";
$lang['student_information'] = "ข้อมูลนักเรียน";
$lang['student_lists'] = "รายชื่อนักเรียน";
$lang['student_name'] = "ชื่อนักเรียน";
$lang['student_report'] = "รายงานนักศึกษา";
$lang['students'] = "นักเรียน";
$lang['study_material'] = "เอกสารประกอบการเรียน";
$lang['study_material_list'] = "ศึกษารายการวัสดุ";
$lang['subject'] = "เรื่อง";
$lang['subject_code'] = "รหัสหัวเรื่อง";
$lang['subject_list'] = "รายชื่อเรื่อง";
$lang['subject_name'] = "ชื่อเรื่อง";
$lang['subject_type'] = "ประเภทเรื่อง";
$lang['subjects'] = "วิชา";
$lang['submit'] = "ส่ง";
$lang['supplier'] = "ผู้ผลิต";
$lang['surrender_membership'] = "ยอมจำนนการเป็นสมาชิก";
$lang['syllabus'] = "หลักสูตร";
$lang['syllabus_list'] = "รายการหลักสูตร";
$lang['system_settings'] = "การตั้งค่าระบบ";
$lang['teacher'] = "ครู";
$lang['teacher_detail'] = "รายละเอียดครู";
$lang['teacher_list'] = "รายชื่อครู";
$lang['teacher_name'] = "ชื่อครู";
$lang['teacher_photo'] = "ภาพครู";
$lang['teacher_subject'] = "เรื่องครู";
$lang['teachers'] = "ครูผู้สอน";
$lang['Text_Local'] = "ส่งข้อความในเครื่อง";
$lang['theory'] = "ทฤษฎี";
$lang['timezone'] = "เขตเวลา";
$lang['title'] = "หัวข้อ";
$lang['to'] = "ถึง";
$lang['total'] = "รวม";
$lang['total_balance'] = "ยอดรวม";
$lang['total_fees'] = "ค่าธรรมเนียมทั้งหมด";
$lang['total_marks'] = "คะแนนรวม";
$lang['total_paid_fees'] = "ค่าธรรมเนียมที่ชำระทั้งหมด";
$lang['total_transport_fees'] = "ค่าธรรมเนียมการขนส่งทั้งหมด";
$lang['transaction_from'] = "ธุรกรรมจาก";
$lang['transaction_report'] = "รายงานธุรกรรม";
$lang['transport'] = "ขนส่ง";
$lang['transport_-_routes'] = "ขนส่ง - เส้นทาง";
$lang['transport_fees'] = "ค่าธรรมเนียมการขนส่ง";
$lang['transport_fees_details'] = "รายละเอียดค่าธรรมเนียมการขนส่ง";
$lang['transport_routes'] = "เส้นทางคมนาคม";
$lang['twilio_account_sid'] = "บัญชี Twilio SID";
$lang['twilio_sms_gateway'] = "Twilio SMS Gateway";
$lang['type'] = "ประเภท";
$lang['unpaid'] = "ยังไม่ได้ชำระ";
$lang['upload'] = "ที่อัพโหลด";
$lang['upload_content'] = "อัปโหลดเนื้อหา";
$lang['upload_date'] = "วันที่อัปโหลด";
$lang['upload_documents'] = "อัปโหลดเอกสาร";
$lang['upload_from_local_directory'] = "อัปโหลดจาก Local Directory";
$lang['url'] = "URL";
$lang['user_agent'] = "ตัวแทนผู้ใช้";
$lang['user_log'] = "บันทึกผู้ใช้";
$lang['user_login'] = "เข้าสู่ระบบผู้ใช้";
$lang['user_name'] = "ชื่อผู้ใช้";
$lang['user_type'] = "ประเภทผู้ใช้";
$lang['username'] = "ชื่อผู้ใช้";
$lang['users'] = "ผู้ใช้";
$lang['vehicle'] = "ยานพาหนะ";
$lang['vehicle_list'] = "รายชื่อรถ";
$lang['vehicle_model'] = "โมเดลรถ";
$lang['vehicle_no'] = "หมายเลขรถ";
$lang['vehicle_route_list'] = "รายการเส้นทางยานพาหนะ";
$lang['vehicle_routes'] = "เส้นทางยานพาหนะ";
$lang['vehicles'] = "ยานพาหนะ";
$lang['view'] = "ดู";
$lang['view_detail'] = "ดูรายละเอียด";
$lang['view_schedule'] = "ดูกำหนดการ";
$lang['view_status'] = "ดูสถานะ";
$lang['visibility'] = "ทัศนวิสัย";
$lang['visible_to_all'] = "ปรากฏแก่ทุกคน";
$lang['working_key'] = "คีย์การทำงาน CCAvenue";
$lang['year_made'] = "ปีที่ทำ";
$lang['yes'] = "ใช่";
$lang['you_can_edit_record'] = "คุณสามารถแก้ไขบันทึก";

#Version 4.0.0

$lang['access_denied'] = "ปฏิเสธการเข้าใช้!";
$lang['account_title'] = "ชื่อบัญชี";
$lang['action_taken'] = "ดำเนินการแล้ว";
$lang['add_event'] = "เพิ่มเหตุการณ์";
$lang['add_gallery'] = "เพิ่มแกลเลอรี";
$lang['add_homework'] = "เพิ่มการบ้าน";
$lang['add_house'] = "เพิ่มบ้านพักนักเรียน";
$lang['add_images'] = "เพิ่มรูปภาพ";
$lang['add_media'] = "เพิ่มสื่อ";
$lang['add_menu'] = "เพิ่มเมนู";
$lang['add_menu_item'] = "เพิ่มรายการเมนู";
$lang['add_notice'] = "เพิ่มข่าวสาร";
$lang['add_page'] = "เพิ่มหน้า";
$lang['add_staff'] = "เพิ่มพนักงาน";
$lang['add_staff_member'] = "เพิ่มสมาชิกพนักงาน";
$lang['admission_enquiry'] = "สอบถามข้อมูลการรับสมัคร";
$lang['admission_year'] = "ปีรับสมัคร";
$lang['apply'] = "สมัคร";
$lang['apply_leave'] = "ใช้การลา";
$lang['approve_leave_request'] = "อนุมัติคำขอลา";
$lang['approved'] = "ได้รับการอนุมัติ";
$lang['assign_class_teacher'] = "มอบหมายครูประจำชั้น";
$lang['assign_permission'] = "กำหนดสิทธิ์";
$lang['available'] = "มีจำหน่าย";
$lang['background_image'] = "ภาพพื้นหลัง";
$lang['bank_account_details'] = "รายละเอียดบัญชีธนาคาร";
$lang['bank_branch_name'] = "ชื่อสาขาธนาคาร";
$lang['banner_images'] = "รูปภาพแบนเนอร์";
$lang['basic_salary'] = "เงินเดือนทั่วไป";
$lang['blood_group'] = "กรุ๊ปเลือด";
$lang['body'] = "ร่างกาย";
$lang['body_text'] = "ข้อความเนื้อหา";
$lang['calculate'] = "คำนวณ";
$lang['calendar'] = "ปฏิทิน";
$lang['call_duration'] = "ระยะเวลาการโทร";
$lang['call_type'] = "ประเภทการโทร";
$lang['call_us'] = "โทรหาเรา";
$lang['card'] = "การ์ด";
$lang['certificate'] = "ใบรับรอง";
$lang['class_teacher'] = "ครูประจำชั้น";
$lang['class_teacher_list'] = "รายชื่อครูประจำชั้น";
$lang['color'] = "สี";
$lang['complain'] = "บ่น";
$lang['complain_by'] = "ร้องเรียนโดย";
$lang['complain_type'] = "ประเภทการร้องเรียน";
$lang['complete'] = "เสร็จสมบูรณ์";
$lang['computer_generated_payslip'] = "สลิปเงินเดือนนี้สร้างขึ้นด้วยคอมพิวเตอร์จึงไม่จำเป็นต้องมีลายเซ็น";
$lang['confirm'] = "ยืนยัน";
$lang['contact'] = "ติดต่อ";
$lang['contract_type'] = "ประเภทสัญญา";
$lang['created_by'] = "สร้างโดย";
$lang['cron_secret_key'] = "รหัสลับ Cron";
$lang['custom'] = "กำหนดเอง";
$lang['date_of_joining'] = "วันที่เข้าร่วม";
$lang['date_of_leaving'] = "วันที่ออก";
$lang['days'] = "วัน";
$lang['deduction'] = "การหักเงิน";
$lang['delete_confirm'] = "ลบยืนยันไหม";
$lang['department'] = "สาขา";
$lang['design'] = "ออกแบบ";
$lang['designation'] = "การกำหนด";
$lang['disable'] = "ปิดการใช้งาน";
$lang['disabled_staff'] = "พนักงานคนพิการ";
$lang['disabled_students'] = "นักเรียนพิการ";
$lang['earning'] = "รายได้";
$lang['edit_admission_enquiry'] = "แก้ไขคำถามเกี่ยวกับการรับสมัคร";
$lang['edit_event'] = "แก้ไขเหตุการณ์";
$lang['edit_gallery'] = "แก้ไขแกลเลอรี";
$lang['edit_homework'] = "แก้ไขการบ้าน";
$lang['edit_house'] = "แก้ไขบ้านพักนักเรียน";
$lang['edit_menu_item'] = "แก้ไขรายการเมนู";
$lang['edit_notice'] = "แก้ไขข่าว";
$lang['edit_page'] = "แก้ไขหน้า";
$lang['email_us'] = "ส่งอีเมลถึงเรา";
$lang['emergency_contact_number'] = "เบอร์ติดต่อฉุกเฉิน";
$lang['enable'] = "เปิดใช้งาน";
$lang['end'] = "สิ้นสุด";
$lang['enquiry'] = "สอบถาม";
$lang['enter_keyword'] = "ป้อนคำหลัก ...";
$lang['epf_no'] = "EPF เลขที่";
$lang['evaluate_homework'] = "ประเมินการบ้าน";
$lang['evaluated_by'] = "ประเมินโดย";
$lang['evaluation_date'] = "วันที่ประเมิน";
$lang['evaluation_report'] = "รายงานการประเมินผล";
$lang['event'] = "เหตุการณ์";
$lang['event_end'] = "สิ้นสุดกิจกรรม";
$lang['event_list'] = "รายการกิจกรรม";
$lang['event_start'] = "เริ่มกิจกรรม";
$lang['events'] = "เหตุการณ์";
$lang['external_url'] = "URL ภายนอก";
$lang['external_url_address'] = "ที่อยู่ URL ภายนอก";
$lang['facebook_url'] = "URL ของ Facebook";
$lang['favicon'] = "Favicon";
$lang['feature'] = "ลักษณะเฉพาะ";
$lang['featured_image'] = "ภาพที่โดดเด่น";
$lang['fee_due_days'] = "ค่าธรรมเนียมวันครบกำหนด";
$lang['feedback'] = "ข้อเสนอแนะ";
$lang['fees_carry_forward'] = "ค่าธรรมเนียมยกยอดไป";
$lang['follow_up'] = "ติดตาม";
$lang['follow_up_admission_enquiry'] = "ติดตามสอบถามข้อมูลการรับสมัคร";
$lang['follow_up_date'] = "วันที่ติดตาม";
$lang['follow_us'] = "ตามเรามา";
$lang['footer'] = "ส่วนท้าย";
$lang['footer_center_text'] = "ข้อความตรงกลางส่วนท้าย";
$lang['footer_left_text'] = "ข้อความด้านซ้ายของส่วนท้าย";
$lang['footer_right_text'] = "ข้อความด้านขวาของส่วนท้าย";
$lang['footer_text'] = "ข้อความส่วนท้าย";
$lang['from_title'] = "จาก Title";
$lang['front_cms'] = "CMS ด้านหน้า";
$lang['front_cms_setting'] = "การตั้งค่า CMS ด้านหน้า";
$lang['front_office'] = "หน้าสำนักงาน";
$lang['gallery'] = "คลังภาพ";
$lang['gallery_images'] = "รูปภาพแกลเลอรี";
$lang['gallery_list'] = "รายการแกลเลอรี";
$lang['generate'] = "สร้าง";
$lang['google_analytics'] = "Google Analytics";
$lang['google_plus_url'] = "Google Plus";
$lang['gross_salary'] = "เงินเดือนขั้นต้น";
$lang['guardian'] = "ผู้พิทักษ์";
$lang['guardian_report'] = "รายงานผู้พิทักษ์";
$lang['header'] = "หัวข้อ";
$lang['header_center_text'] = "ข้อความตรงกลางส่วนหัว";
$lang['header_left_text'] = "ข้อความด้านซ้ายของส่วนหัว";
$lang['header_right_text'] = "ข้อความด้านขวาส่วนหัว";
$lang['height'] = "ความสูง";
$lang['homework'] = "การบ้าน";
$lang['homework_already_evaluated'] = "การบ้านได้รับการประเมินแล้วตอนนี้คุณสามารถอัปเดตการประเมินได้";
$lang['homework_completed'] = "การบ้านเสร็จสมบูรณ์";
$lang['homework_date'] = "วันที่ทำการบ้าน";
$lang['homework_evaluation'] = "การประเมินการบ้าน";
$lang['homework_list'] = "รายการการบ้าน";
$lang['house'] = "บ้านพักนักเรียน";
$lang['house_list'] = "รายชื่อบ้านนักเรียน";
$lang['human_resource'] = "ทรัพยากรบุคคล";
$lang['icard'] = "บัตรประชาชน";
$lang['in_time'] = "ภายในเวลาที่กำหนด";
$lang['incoming'] = "ขาเข้า";
$lang['incomplete'] = "ไม่สมบูรณ์";
$lang['instagram_url'] = "URL ของ Instagram";
$lang['joining_letter'] = "จดหมายเข้าร่วม";
$lang['last_follow_up_date'] = "วันที่ติดตามล่าสุด";
$lang['latest_news'] = "ข่าวล่าสุด";
$lang['leave_request'] = "ใบลา";
$lang['leave_type'] = "ประเภทการลา";
$lang['leaves'] = "ใบไม้";
$lang['linkedin_url'] = "URL ของ Linkedin";
$lang['links'] = "ลิงค์";
$lang['login'] = "เข้าสู่ระบบ";
$lang['logo'] = "โลโก้";
$lang['marital_status'] = "สถานภาพการสมรส";
$lang['measurement_date'] = "ณ วันที่";
$lang['media_manager'] = "ผู้จัดการสื่อ";
$lang['media_name'] = "ชื่อสื่อ";
$lang['media_path'] = "เส้นทางสื่อ";
$lang['media_size'] = "ขนาดสื่อ";
$lang['media_type'] = "ประเภทสื่อ";
$lang['menu'] = "เมนู";
$lang['menu_item'] = "รายการเมนู";
$lang['menu_item_list'] = "รายการเมนู";
$lang['menu_list'] = "รายการเมนู";
$lang['menus'] = "เมนู";
$lang['meta_description'] = "คำอธิบายเมตา";
$lang['meta_keyword'] = "เมตาคีย์เวิร์ด";
$lang['meta_title'] = "ชื่อเมตา";
$lang['module'] = "โมดูล";
$lang['modules'] = "โมดูล";
$lang['net_salary'] = "เงินเดือนสุทธิ";
$lang['next_follow_up_date'] = "วันที่ติดตามถัดไป";
$lang['not_authoried'] = "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงเพจ / การกระทำนี้";
$lang['notice_list'] = "รายการข่าว";
$lang['number_of_child'] = "จำนวนเด็ก";
$lang['number_of_leaves'] = "จำนวนใบ";
$lang['number_of_person'] = "จำนวนคน";
$lang['open_in_new_tab'] = "เปิดในแท็บใหม่";
$lang['option'] = "ตัวเลือก";
$lang['other_documents'] = "เอกสารอื่น ๆ";
$lang['out_time'] = "นอกเวลา";
$lang['outgoing'] = "ขาออก";
$lang['page'] = "หน้า";
$lang['page_list'] = "รายการหน้า";
$lang['page_type'] = "ประเภทหน้า";
$lang['payroll'] = "บัญชีเงินเดือน";
$lang['details_for'] = "รายละเอียดสำหรับ";
$lang['payroll_report'] = "รายงานการจ่ายเงินเดือน";
$lang['payslip'] = "สลิปเงินเดือน";
$lang['payslip_for_the_period_of'] = "สลิปเงินเดือนสำหรับงวด";
$lang['pending_task'] = "งานที่รอดำเนินการ";
$lang['permission'] = "สิทธิ์";
$lang['phone_call_log'] = "บันทึกการโทร";
$lang['photo'] = "ภาพถ่าย";
$lang['pinterest_url'] = "URL ของ Pinterest";
$lang['postal_dispatch'] = "ไปรษณีย์จัดส่ง";
$lang['postal_receive'] = "ไปรษณีย์รับ";
$lang['previous_balance_already_forwarded'] = "ยอดคงเหลือก่อนหน้านี้ส่งต่อไปแล้วคุณสามารถอัปเดตได้ในขณะนี้";
$lang['previous_session_balance_fees'] = "ค่าธรรมเนียมยอดคงเหลือของเซสชันก่อนหน้า";
$lang['private'] = "เอกชน";
$lang['proceed_to_pay'] = "ดำเนินการชำระเงิน";
$lang['protected'] = "มีการป้องกัน";
$lang['public'] = "สาธารณะ";
$lang['purpose'] = "วัตถุประสงค์";
$lang['qualification'] = "คุณสมบัติ";
$lang['reason'] = "เหตุผล";
$lang['reference'] = "ข้อมูลอ้างอิง";
$lang['reference_no'] = "เลขอ้างอิง";
$lang['regenerate'] = "สร้างใหม่";
$lang['remove'] = "ลบ";
$lang['report_for'] = "รายงานสำหรับ";
$lang['resignation_letter'] = "จดหมายลาออก";
$lang['response'] = "การตอบสนอง";
$lang['resume'] = "ดำเนินการต่อ";
$lang['roles_permissions'] = "สิทธิ์บทบาท";
$lang['sample_message'] = "ข้อความตัวอย่าง";
$lang['search_by_file_name'] = "ค้นหาตามชื่อไฟล์";
$lang['search_by_file_type'] = "กรองตามประเภทไฟล์";
$lang['search_by_staff'] = "ค้นหาตาม ID เจ้าหน้าที่ชื่อบทบาท ฯลฯ ...";
$lang['seo_detail'] = "รายละเอียด SEO";
$lang['setup_front_office'] = "ตั้งค่า Front Office";
$lang['sidebar'] = "แถบด้านข้าง";
$lang['sidebar_option'] = "ตัวเลือกแถบด้านข้าง";
$lang['sidebar_setting'] = "การตั้งค่าแถบด้านข้าง";
$lang['signature'] = "ลายเซ็น";
$lang['social_media'] = "ลิงค์โซเชียลมีเดีย";
$lang['source'] = "ที่มา";
$lang['staff'] = "เจ้าหน้าที่";
$lang['staff_attendance'] = "การเข้าร่วมของพนักงาน";
$lang['staff_attendance_report'] = "รายงานการเข้าร่วมของพนักงาน";
$lang['staff_directory'] = "ทำเนียบพนักงาน";
$lang['staff_id'] = "รหัสเจ้าหน้าที่";
$lang['staff_member_list'] = "รายชื่อสมาชิกเจ้าหน้าที่";
$lang['standard'] = "มาตรฐาน";
$lang['start'] = "เริ่ม";
$lang['student_history'] = "ประวัตินักเรียน";
$lang['student_transport_report'] = "รายงานการขนส่งนักเรียน";
$lang['submission_date'] = "วันที่ยื่น";
$lang['submitted_by'] = "ส่งมาโดย";
$lang['summary'] = "สรุป";
$lang['system'] = "ระบบ";
$lang['task'] = "งาน";
$lang['tax'] = "ภาษี";
$lang['teacher_restricted_mode'] = "โหมด จำกัด ของครู";
$lang['timeline'] = "เส้นเวลา";
$lang['to_do'] = "ทำ";
$lang['to_title'] = "ถึงชื่อ";
$lang['today_you_have'] = "วันนี้คุณมี";
$lang['twitter_url'] = "URL ของ Twitter";
$lang['upload_your_file'] = "อัปโหลดไฟล์ของคุณ";
$lang['upload_youtube_video'] = "อัปโหลดวิดีโอ Youtube";
$lang['used'] = "ใช้แล้ว";
$lang['venue'] = "สถานที่";
$lang['visible'] = "ปรากฏแก่บุคคลนี้";
$lang['visitor'] = "ผู้เยี่ยมชม";
$lang['visitor_book'] = "สมุดเยี่ยม";
$lang['weight'] = "น้ำหนัก";
$lang['what_is_new_in'] = "มีอะไรใหม่";
$lang['width'] = "ความกว้าง";
$lang['work_experience'] = "ประสบการณ์การทำงาน";
$lang['work_location'] = "สถานที่";
$lang['work_shift'] = "กะงาน";
$lang['year'] = "ปี";
$lang['years'] = "ปี";
$lang['youtube_url'] = "URL ของ Youtube";

#Version 5.0.0

$lang['abs'] = "ABS";
$lang['account_id'] = "หมายเลขบัญชี";
$lang['account_type'] = "ประเภทบัญชี";
$lang['address_phone_email'] = "ที่อยู่ / โทรศัพท์ / อีเมล์";
$lang['admission_form_disable_please_contact_to_administrator'] = "แบบฟอร์มการรับสมัครปิดใช้งานโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ";
$lang['admission_in_this_duration'] = "การรับเข้าทั้งหมดในช่วงเวลานี้";
$lang['admission_no_digit'] = "ค่าเข้าชมไม่มีหลัก";
$lang['admission_no_prefix'] = "Admission No Prefix";
$lang['admission_start_from'] = "การรับเข้าเริ่มจาก";
$lang['admit'] = "ยอมรับ";
$lang['admited_alert'] = "ไม่มีนักเรียนเข้าเรียนในส่วนของชั้นเรียนนี้";
$lang['after'] = "หลังจาก";
$lang['after_number'] = "หลังหมายเลข";
$lang['agent'] = "ตัวแทน";
$lang['already_exists'] = "มีอยู่แล้ว";
$lang['answer'] = "ตอบ";
$lang['api_id'] = "รหัส API";
$lang['approve'] = "อนุมัติ";
$lang['april'] = "เมษายน";
$lang['are_you_sure'] = "คุณแน่ใจไหม?";
$lang['are_you_sure_assign_fees_discount'] = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าจะกำหนดส่วนลดค่าธรรมเนียม";
$lang['are_you_sure_delete_record'] = "แน่ใจไหมว่าต้องการลบสิ่งนี้";
$lang['are_you_sure_disable_record'] = "แน่ใจไหมว่าต้องการปิดการใช้งานบันทึกนี้";
$lang['are_you_sure_want_to_delete'] = "แน่ใจไหมว่าต้องการลบ";
$lang['are_you_sure_you_active_account'] = "แน่ใจหรือว่าคุณเปิดใช้งานบัญชีอยู่?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_promote_confirm'] = "แน่ใจหรือว่าต้องการโปรโมต Confirm?";
$lang['are_you_sure_you_want_to_submit_this_exam'] = "แน่ใจไหมว่าต้องการส่งข้อสอบนี้";
$lang['assign'] = "กำหนด";
$lang['attachment'] = "ไฟล์แนบ";
$lang['attempt'] = "พยายาม";
$lang['attempted'] = "พยายามแล้ว";
$lang['attendence'] = "การเข้าร่วม";
$lang['attendence_type_id'] = "รหัสประเภทการเข้าร่วม";
$lang['audit'] = "การตรวจสอบ";
$lang['august'] = "สิงหาคม";
$lang['auto_staff_id'] = "รหัสพนักงานอัตโนมัติ";
$lang['available_out_of'] = "พร้อมใช้งานจาก";
$lang['awaiting'] = "กำลังรอ";
$lang['background'] = "พื้นหลัง";
$lang['bank'] = "ธนาคาร";
$lang['basic_system'] = "วัตถุประสงค์ทั่วไป (ผ่าน / ไม่ผ่าน)";
$lang['batch'] = "แบทช์";
$lang['before'] = "ก่อน";
$lang['before_number'] = "ก่อนหมายเลข";
$lang['belong_to'] = "เป็นของ";
$lang['biometric'] = "ไบโอเมตริกซ์";
$lang['birth'] = "การเกิด";
$lang['both'] = "ทั้งสอง";
$lang['boys'] = "เด็กชาย";
$lang['bulk'] = "จำนวนมาก";
$lang['by'] = "โดย";
$lang['candidates'] = "ผู้สมัคร";
$lang['cannot_delete_this_event'] = "ไม่สามารถลบกิจกรรมนี้";
$lang['card_no_already_exists'] = "ไม่มีบัตรอยู่แล้ว";
$lang['center'] = "ศูนย์";
$lang['certificate_name'] = "ชื่อใบรับรอง";
$lang['certificate_text'] = "ข้อความรับรอง";
$lang['certificated_that'] = "รับรองว่า";
$lang['character'] = "ตัวละคร";
$lang['chat'] = "แชท";
$lang['chats'] = "แชท";
$lang['choose_a_file'] = "เลือกไฟล์";
$lang['click'] = "คลิก";
$lang['close'] = "ปิด";
$lang['code'] = "รหัส";
$lang['coll_grade_system'] = "ระบบการวัดผลตามวิทยาลัย";
$lang['collect'] = "เก็บ";
$lang['collect_by'] = "รวบรวมโดย";
$lang['coma'] = "โคม่า";
$lang['combine'] = "รวมกัน";
$lang['combined'] = "รวมกัน";
$lang['comment'] = "แสดงความคิดเห็น";
$lang['complaint'] = "ร้องเรียน";
$lang['complaint_type'] = "ประเภทการร้องเรียน";
$lang['confirm_status'] = "ยืนยันสถานะ?";
$lang['consolidate'] = "รวบรวม";
$lang['consolidated'] = "รวม";
$lang['contact_number'] = "หมายเลขโทรศัพท์";
$lang['converted'] = "แปลงแล้ว";
$lang['correct'] = "แก้ไข";
$lang['count'] = "นับ";
$lang['country_code'] = "รหัสประเทศ";
$lang['credit'] = "เครดิต";
$lang['d_o_b'] = "วันเกิด";
$lang['dead'] = "ตาย";
$lang['december'] = "ธันวาคม";
$lang['delete_message'] = "บันทึกลบสำเร็จ";
$lang['deposit_amount_can_not_be_less_han_zero'] = "จำนวนเงินฝากต้องไม่น้อยกว่าศูนย์";
$lang['device'] = "อุปกรณ์";
$lang['devices'] = "อุปกรณ์";
$lang['digit_long'] = "หลักยาว";
$lang['disapprove'] = "ไม่อนุมัติ";
$lang['division'] = "แผนก";
$lang['do'] = "ทำ";
$lang['do_you_want_to_proceed'] = "คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่";
$lang['driver'] = "ไดร์เวอร์";
$lang['due'] = "ครบกำหนด";
$lang['duplicate'] = "ทำซ้ำ";
$lang['duplicate_entry'] = "รายการที่ซ้ำกัน";
$lang['duration'] = "ระยะเวลา";
$lang['enrolled'] = "ลงทะเบียนแล้ว";
$lang['enter'] = "ป้อน";
$lang['evaluation_completed_message'] = "การประเมินการบ้านเสร็จสมบูรณ์เรียบร้อยแล้ว";
$lang['exam_absent'] = "ABS";
$lang['exam_connected_successfully'] = "เชื่อมต่อการสอบเรียบร้อยแล้ว";
$lang['exam_from_date'] = "สอบจากวันที่";
$lang['exam_marks'] = "เครื่องหมายการสอบ";
$lang['exam_meassage_student'] = "คุณไม่ได้เป็นสมาชิกของการสอบนี้โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ";
$lang['exam_mother_name'] = "ชื่อมารดา";
$lang['exam_to_date'] = "การสอบจนถึงปัจจุบัน";
$lang['exams'] = "ข้อสอบ";
$lang['exams_subject_may_be_empty_please_check_exam_subjects'] = "หัวข้อการสอบอาจว่างเปล่าโปรดตรวจสอบวิชาที่สอบ";
$lang['expense'] = "ค่าใช้จ่าย";
$lang['extension_not_allowed'] = "ไม่อนุญาตให้ขยาย";
$lang['fathers'] = "พ่อ";
$lang['february'] = "กุมภาพันธ์";
$lang['fee_discount'] = "ส่วนลดค่าธรรมเนียม";
$lang['fee_group'] = "กลุ่มค่าธรรมเนียม";
$lang['fee_groups_feetype_id'] = "กลุ่มค่าธรรมเนียม feetype id";
$lang['feegroup'] = "กลุ่มค่าธรรมเนียม";
$lang['fees_discount_id'] = "รหัสส่วนลดค่าธรรมเนียม";
$lang['fees_payment_id'] = "รหัสการชำระเงินค่าธรรมเนียม";
$lang['feetype'] = "ประเภทค่าธรรมเนียม";
$lang['field'] = "ฟิลด์";
$lang['field_belongs_to'] = "ฟิลด์เป็นของ";
$lang['field_name'] = "ชื่อฟิลด์";
$lang['field_values'] = "ค่าฟิลด์";
$lang['field_values_seprate_by_comma'] = "ค่าฟิลด์ (คั่นด้วยจุลภาค)";
$lang['fields'] = "ฟิลด์";
$lang['fields_values_required'] = "ต้องระบุค่าฟิลด์";
$lang['file_size_shoud_be_less_than'] = "ขนาดไฟล์ควรน้อยกว่า";
$lang['file_type_not_allowed'] = "ไม่อนุญาตประเภทไฟล์ชนิดนี้";
$lang['file_upload_successfully'] = "อัปโหลดไฟล์สำเร็จ";
$lang['finance'] = "การเงิน";
$lang['first'] = "อันดับแรก";
$lang['fix'] = "แก้ไข";
$lang['for'] = "สำหรับ";
$lang['friday'] = "วันศุกร์";
$lang['from'] = "จาก";
$lang['generated'] = "สร้างแล้ว";
$lang['girls'] = "สาว ๆ";
$lang['gpa'] = "ระบบการวัดผล GPA";
$lang['grand'] = "แกรนด์";
$lang['grand_total_in_words'] = "ยอดรวมในคำ";
$lang['grid_boostrap'] = "กริด (คอลัมน์ Bootstrap เช่น 6) - สูงสุดคือ 12";
$lang['heading'] = "หัวเรื่อง";
$lang['hours'] = "ชั่วโมง";
$lang['image'] = "ภาพ";
$lang['image_deleted_successfully'] = "ลบรูปภาพสำเร็จแล้ว";
$lang['import'] = "นำเข้า";
$lang['important'] = "สำคัญ";
$lang['included'] = "รวม";
$lang['incorrect'] = "ไม่ถูกต้อง";
$lang['inserted'] = "แทรกแล้ว";
$lang['invalid_email_or_user_type'] = "อีเมลหรือประเภทผู้ใช้ไม่ถูกต้อง";
$lang['invalid_file_type'] = "ประเภทไฟล์ไม่ถูกต้อง";
$lang['invalid_link'] = "ลิงก์ไม่ถูกต้อง";
$lang['invalid_username_or_password'] = "ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง";
$lang['invoice'] = "ใบแจ้งหนี้";
$lang['issued'] = "ออก";
$lang['issued_out_of'] = "ออกจาก";
$lang['it_here'] = "ที่นี่";
$lang['january'] = "มกราคม";
$lang['jpg_jpeg_png'] = "JPG | JPEG | PNG";
$lang['july'] = "กรกฎาคม";
$lang['june'] = "มิถุนายน";
$lang['key'] = "สำคัญ";
$lang['last'] = "ล่าสุด";
$lang['last_12_month'] = "12 เดือนล่าสุด";
$lang['last_3_month'] = "3 เดือนล่าสุด";
$lang['last_6_month'] = "6 เดือนล่าสุด";
$lang['last_month'] = "เดือนที่แล้ว";
$lang['last_week'] = "อาทิตย์ที่แล้ว";
$lang['last_year'] = "ปีที่แล้ว";
$lang['leads'] = "โอกาสในการขาย";
$lang['left'] = "ซ้าย";
$lang['licence'] = "ใบอนุญาต";
$lang['link'] = "ลิงค์";
$lang['log'] = "บันทึก";
$lang['logo_file_is_required'] = "ต้องระบุไฟล์โลโก้";
$lang['lost'] = "สูญหาย";
$lang['mac'] = "Mac";
$lang['made'] = "ทำ";
$lang['map'] = "แผนที่";
$lang['march'] = "มีนาคม";
$lang['marks'] = "เครื่องหมาย";
$lang['marksheet'] = "Marksheet";
$lang['marksheet_body_text'] = "ปรากฏในการสอบประกาศนียบัตรมัธยมศึกษาตอนปลายของคณะกรรมการในปี พ.ศ. 2563 จาก (โรงเรียน / ศูนย์) ** และคะแนนวิชาที่ได้รับอยู่ภายใต้";
$lang['marksheet_father_name'] = "ชื่อพ่อ / สามี";
$lang['married'] = "แต่งงาน";
$lang['max'] = "สูงสุด";
$lang['may'] = "อาจ";
$lang['message_sent_successfully'] = "ข้อความที่ส่งประสบความสำเร็จ";
$lang['message_successfully_sent'] = "ส่งข้อความเรียบร้อยแล้ว";
$lang['middle'] = "กลาง";
$lang['min'] = "นาที.";
$lang['miscellaneous'] = "เบ็ดเตล็ด";
$lang['model'] = "รุ่น";
$lang['monday'] = "วันจันทร์";
$lang['mothers'] = "มารดา";
$lang['multiclass'] = "หลายคลาส";
$lang['my'] = "ของฉัน";
$lang['name_already_exists'] = "มีชื่อนี้แล้ว";
$lang['name_prefix'] = "นาย / นางสาว";
$lang['new'] = "ใหม่";
$lang['next'] = "ต่อไป";
$lang['no_exam_found'] = "ไม่พบการสอบ";
$lang['no_exams_selected'] = "ไม่ได้เลือกการสอบ";
$lang['no_of_exams'] = "ไม่มีการสอบ";
$lang['no_question_found_please_contact_to_administrator'] = "ไม่พบคำถามโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ";
$lang['no_record_selected'] = "ไม่ได้เลือกบันทึก?";
$lang['no_subject_found'] = "ไม่พบหัวเรื่อง";
$lang['none'] = "ไม่มี";
$lang['not_specified'] = "ไม่ระบุ";
$lang['november'] = "พฤศจิกายน";
$lang['obtain'] = "ขอรับ";
$lang['obtained'] = "ได้รับ";
$lang['obted_by_student'] = "เลือกโดยนักเรียน";
$lang['october'] = "ตุลาคม";
$lang['of'] = "ของ";
$lang['online'] = "ออนไลน์";
$lang['option_A'] = "ตัวเลือกก";
$lang['option_B'] = "ตัวเลือก B";
$lang['option_C'] = "ตัวเลือก C";
$lang['option_D'] = "ตัวเลือก D";
$lang['option_E'] = "ตัวเลือก E";
$lang['or'] = "หรือ";
$lang['overview'] = "ภาพรวม";
$lang['paper_code'] = "รหัสกระดาษ";
$lang['pass_in_second_division'] = "ผ่านในดิวิชั่นสอง";
$lang['passing'] = "ผ่าน";
$lang['passive'] = "เรื่อย ๆ";
$lang['password_changed_successfully'] = "เปลี่ยนรหัสผ่านสำเร็จแล้ว";
$lang['password_not_changed'] = "รหัสผ่านไม่เปลี่ยนแปลง";
$lang['password_reset_successfully'] = "รีเซ็ตรหัสผ่านสำเร็จ";
$lang['pay'] = "จ่าย";
$lang['payslip_already_generated'] = "สร้างสลิปเงินเดือนแล้ว";
$lang['pdf_xls_doc'] = "PDF | XLS | DOC";
$lang['pending'] = "รอดำเนินการ";
$lang['percentage_from'] = "เปอร์เซ็นต์จาก";
$lang['percentage_upto'] = "เปอร์เซ็นต์ไม่เกิน";
$lang['period'] = "ระยะเวลา";
$lang['permanent'] = "ถาวร";
$lang['phone_number'] = "หมายเลขโทรศัพท์";
$lang['place'] = "สถานที่";
$lang['platform'] = "แพลตฟอร์ม";
$lang['please_check_exam_subjects'] = "ไม่สามารถเชื่อมต่อการสอบได้โปรดตรวจสอบวิชาที่สอบ";
$lang['please_check_student_admission_no'] = "โปรดตรวจสอบหมายเลขการรับสมัครนักเรียน";
$lang['please_check_your_email_to_recover_your_password'] = "โปรดตรวจสอบอีเมลของคุณเพื่อกู้คืนรหัสผ่านของคุณ";
$lang['please_choose_at_least_one_file'] = "โปรดเลือกอย่างน้อยหนึ่งไฟล์";
$lang['please_select_atleast_two_or_more_exams'] = "โปรดเลือกการสอบอย่างน้อยสองรายการขึ้นไป";
$lang['please_select_file'] = "กรุณาเลือกไฟล์";
$lang['please_try_again'] = "กรุณาลองอีกครั้ง";
$lang['please_upload_CSV_file_only'] = "โปรดอัปโหลดไฟล์ CSV เท่านั้น";
$lang['point'] = "จุด";
$lang['points'] = "คะแนน";
$lang['previous'] = "ก่อนหน้า";
$lang['price'] = "ราคา";
$lang['principal'] = "อาจารย์ใหญ่";
$lang['printing'] = "การพิมพ์";
$lang['probation'] = "การคุมประพฤติ";
$lang['publish'] = "เผยแพร่";
$lang['publishable_key'] = "คีย์ที่เผยแพร่ได้";
$lang['punch_in'] = "เจาะเข้า";
$lang['purchase'] = "ซื้อ";
$lang['quality'] = "คุณภาพ";
$lang['question'] = "คำถาม";
$lang['questions'] = "คำถาม";
$lang['rank'] = "อันดับ";
$lang['rate'] = "ประเมินค่า";
$lang['rating'] = "คะแนน";
$lang['record_already_exists'] = "มีบันทึกอยู่แล้ว";
$lang['record_this_action_is_irreversible'] = "บันทึกการกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้";
$lang['records_found_in_CSV_file_total'] = "พบบันทึกในไฟล์ CSV รวม";
$lang['records_imported_successfully'] = "นำเข้าบันทึกเรียบร้อยแล้ว";
$lang['remaining'] = "ที่เหลืออยู่";
$lang['remarks'] = "หมายเหตุ";
$lang['reminder'] = "การแจ้งเตือน";
$lang['required'] = "จำเป็น";
$lang['reviews'] = "บทวิจารณ์";
$lang['right'] = "ขวา";
$lang['roll'] = "ม้วน";
$lang['roll_no_'] = "หมายเลขม้วน";
$lang['rtl'] = "RTL";
$lang['salt'] = "เกลือ";
$lang['saturday'] = "วันเสาร์";
$lang['save_and_enroll'] = "บันทึกและลงทะเบียน";
$lang['school_grade_system'] = "ระบบการวัดผลตามโรงเรียน";
$lang['score'] = "คะแนน";
$lang['seal_and_signature_of_the_principal'] = "ประทับตราและลายเซ็นของอาจารย์ใหญ่";
$lang['search_text'] = "ค้นหาข้อความ";
$lang['second'] = "ประการที่สอง";
$lang['secret_key'] = "คีย์ลับ";
$lang['secretary'] = "เลขานุการ";
$lang['select_any_user_to_start_your_chat'] = "เลือกผู้ใช้เพื่อเริ่มการแชทของคุณ";
$lang['selected'] = "เลือกแล้ว";
$lang['send_parent_password'] = "ส่งรหัสผ่านหลัก";
$lang['send_student_password'] = "ส่งรหัสผ่านของนักเรียน";
$lang['seperated'] = "แยกออกจากกัน";
$lang['seprate'] = "แยก";
$lang['september'] = "กันยายน";
$lang['serial'] = "อนุกรม";
$lang['session_changed_successfully'] = "เปลี่ยนเซสชันเรียบร้อยแล้ว";
$lang['short_code'] = "รหัสย่อ";
$lang['sign'] = "ลงชื่อ";
$lang['single'] = "โสด";
$lang['small'] = "เล็ก";
$lang['some_students_are_already_added_in_other_session'] = "มีการเพิ่มนักเรียนบางคนในเซสชันอื่นแล้ว";
$lang['something_went_wrong'] = "บางอย่างผิดพลาด";
$lang['something_wrong'] = "บางสิ่งผิดปกติ";
$lang['staff_id_auto_generation'] = "ID พนักงานสร้างอัตโนมัติ";
$lang['staff_id_digit'] = "รหัสประจำตัวเจ้าหน้าที่";
$lang['staff_ID_field_is_required'] = "ต้องระบุช่องรหัสเจ้าหน้าที่";
$lang['staff_id_prefix'] = "คำนำหน้า ID พนักงาน";
$lang['staff_id_start_from'] = "ID เจ้าหน้าที่เริ่มจาก";
$lang['staff_id_start_from_must_be'] = "รหัสเจ้าหน้าที่เริ่มจากต้องเป็น";
$lang['staff_no_digit'] = "พนักงานไม่มีหลัก";
$lang['std_dtl_for'] = "รายละเอียดนักเรียนสำหรับ";
$lang['stock'] = "คลังสินค้า";
$lang['student_admission_no_auto_generation'] = "หมายเลขการรับสมัครนักเรียนการสร้างอัตโนมัติ";
$lang['students_are_successfully_promoted'] = "นักเรียนได้รับการเลื่อนขั้นเรียบร้อยแล้ว";
$lang['students_imported_successfully'] = "นำเข้านักเรียนเรียบร้อยแล้ว";
$lang['sub'] = "ย่อย";
$lang['subjects_already_assigned'] = "กำหนดหัวเรื่องแล้ว";
$lang['success_message'] = "บันทึกบันทึกเรียบร้อยแล้ว";
$lang['sunday'] = "วันอาทิตย์";
$lang['switch'] = "สวิตซ์";
$lang['table'] = "ตาราง";
$lang['template'] = "เทมเพลต";
$lang['template_id'] = "รหัสเทมเพลต";
$lang['template_message'] = "ข้อความเทมเพลต";
$lang['the_field_can_not_be_blank'] = "ช่องต้องไม่เว้นว่าง";
$lang['the_file_field_is_required'] = "ต้องระบุฟิลด์ไฟล์";
$lang['theory_exam_date_time'] = "วันที่และเวลาสอบทฤษฎี";
$lang['third'] = "ประการที่สาม";
$lang['this_month'] = "เดือนนี้";
$lang['this_week'] = "ในสัปดาห์นี้";
$lang['this_year'] = "ปีนี้";
$lang['thursday'] = "วันพฤหัสบดี";
$lang['time'] = "เวลา";
$lang['timetable'] = "ตารางเวลา";
$lang['today'] = "วันนี้";
$lang['todays_birtday'] = "วันนี้วันเกิด";
$lang['trail'] = "เส้นทาง";
$lang['transfer_to_bank_account'] = "โอนเข้าบัญชีธนาคาร";
$lang['tuesday'] = "วันอังคาร";
$lang['unavailable_quantity'] = "ปริมาณที่ไม่สามารถใช้ได้";
$lang['unit'] = "หน่วย";
$lang['update'] = "อัปเดต";
$lang['update_message'] = "บันทึกการอัปเดตเรียบร้อยแล้ว";
$lang['uploaded'] = "อัปโหลดแล้ว";
$lang['user'] = "ผู้ใช้";
$lang['validation'] = "การตรวจสอบ";
$lang['visiblility'] = "ทัศนวิสัย";
$lang['visitors_purpose'] = "วัตถุประสงค์ของผู้เยี่ยมชม";
$lang['wednesday'] = "วันพุธ";
$lang['weightage'] = "น้ำหนัก";
$lang['widowed'] = "ม่าย";
$lang['wise'] = "ฉลาด";
$lang['won'] = "ชนะ";
$lang['wrong'] = "ไม่ถูกต้อง";
$lang['you'] = "คุณ";
$lang['you_are_now_connected_on_chat'] = "ตอนนี้คุณเชื่อมต่อกับแชทแล้ว";
$lang['you_can_use_variables'] = "คุณสามารถใช้ตัวแปร";
$lang['your_account_is_disabled_please_contact_to_administrator'] = "บัญชีของคุณถูกปิดใช้งานโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ";
$lang['office_copy'] = "สำเนาสำนักงาน";
$lang['student_copy'] = "สำเนานักเรียน";
$lang['confirm_msg'] = "เปลี่ยนสถานะแล้ว";

#Version 5.2.0

$lang['published'] = "เผยแพร่แล้ว";
$lang['upto'] = "จนถึง";
$lang['fees_reminder'] = "การแจ้งเตือนค่าธรรมเนียม";
$lang['mobile_app'] = "แอพมือถือ";
$lang['print_headerfooter'] = "ส่วนท้ายของหัวพิมพ์";
$lang['content'] = "เนื้อหา";
$lang['fee_submission'] = "การยื่นค่าธรรมเนียม";
$lang['absent_attendence'] = "ไม่เข้าร่วม";
$lang['private_api_key'] = "คีย์ API ส่วนตัว";
$lang['private_auth_token'] = "โทเค็นการรับรองความถูกต้องส่วนตัว";
$lang['private_salt'] = "เกลือส่วนตัว";
$lang['paystack_secret_key'] = "คีย์ลับ Paystack";
$lang['razorpay_key_id'] = "รหัสคีย์ Razorpay";
$lang['razorpay_key_secret'] = "Razorpay Key Secret";
$lang['contact_no'] = "เบอร์ติดต่อ";
$lang['contactno'] = "เบอร์ติดต่อ";
$lang['mobile_app_api_url'] = "URL ของ Mobile App API";
$lang['mobile_app_primary_color_code'] = "รหัสสีหลักของแอพมือถือ";
$lang['mobile_app_secondary_color_code'] = "รหัสสีรองของแอพมือถือ";
$lang['edit_app_logo'] = "แก้ไขโลโก้แอป";
$lang['deposit_amount_can_not_be_less_than_zero'] = "จำนวนเงินฝากต้องไม่น้อยกว่าศูนย์";
$lang['deposit_amount_can_not_be_greater_than_remaining'] = "จำนวนเงินฝากต้องไม่เกินที่เหลืออยู่";
$lang['recipient'] = "ผู้รับ";

# version 6.0.0

$lang['fees_payment_details'] = "รายละเอียดการชำระค่าธรรมเนียม";
$lang['decription'] = "คำอธิบาย";
$lang['pay_with_instamojo'] = "ชำระเงินด้วย Instamojo";
$lang['pay_with_paystack'] = "ชำระเงินด้วย Paystack";
$lang['pay_with_razorpay'] = "ชำระเงินด้วย Razorpay";
$lang['pay_with_paytm'] = "ชำระด้วย Paytm";
$lang['pay_with_midtrans'] = "ชำระเงินด้วย Midtrans";
$lang['alumni'] = "ศิษย์เก่า";
$lang['manage_alumini'] = "จัดการศิษย์เก่า";
$lang['search_by_admission_number'] = "ค้นหาตามหมายเลขการรับสมัคร";
$lang['current_email'] = "อีเมลปัจจุบัน";
$lang['current_phone'] = "โทรศัพท์ปัจจุบัน";
$lang['profession'] = "วิชาชีพ";
$lang['visibilty_on_CMS'] = "การมองเห็นบน CMS";
$lang['no_need_to_show'] = "ไม่จำเป็นต้องแสดง";
$lang['event_starting_date'] = "วันที่เริ่มกิจกรรม";
$lang['event_ending_date'] = "วันที่สิ้นสุดกิจกรรม";
$lang['teacher_status_report'] = "รายงานสถานะครู";
$lang['periodes_summary'] = "สรุปช่วงเวลา";
$lang['syllabus_status_report'] = "รายงานสถานะหลักสูตร";
$lang['topic'] = "หัวข้อ";
$lang['lesson'] = "บทเรียน";
$lang['more'] = "มากกว่า";
$lang['lesson_plan'] = "แผนการเรียน";
$lang['occupation'] = "อาชีพ";
$lang['pass_out_session'] = "Pass Out Session";
$lang['manage_lesson_plan'] = "จัดการแผนการสอน";
$lang['teachers_syllabus'] = "หลักสูตรครู";
$lang['teacher_syllabus_status_report'] = "รายงานสถานะหลักสูตรครู";
$lang['subject_lesson_plan_report'] = "รายงานแผนการสอนเรื่อง";
$lang['sub_topic'] = "หัวข้อย่อย";
$lang['teaching_method'] = "วิธีการสอน";
$lang['general_objectives'] = "วัตถุประสงค์ทั่วไป";
$lang['previous_knowledge'] = "ความรู้ก่อนหน้า";
$lang['comprehensive_questions'] = "คำถามที่ครอบคลุม";
$lang['presentation'] = "การนำเสนอ";
$lang['lecture_youtube_url'] = "บรรยาย URL ของ YouTube";
$lang['lecture_video'] = "วิดีโอบรรยาย";
$lang['total_record'] = "บันทึกรวม";
$lang['event_notification_message'] = "ข้อความแจ้งเตือนเหตุการณ์";
$lang['manage_syllabus_status'] = "จัดการสถานะหลักสูตร";
$lang['topic_completion_date'] = "วันที่เสร็จสมบูรณ์ของหัวข้อ";
$lang['system_update'] = "การอัปเดตระบบ";
$lang['update_now'] = "อัปเดตทันที";
$lang['updater_instruction'] = "คุณต้องการอัปเดตระบบของคุณขั้นตอนนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้ ก่อนดำเนินการต่อโปรดทำการสำรองไฟล์และฐานข้อมูลของคุณให้ครบถ้วน";
$lang['your'] = "ของคุณ";
$lang['latest'] = "ล่าสุด";
$lang['paytm_merchant_id'] = "รหัสผู้ขาย";
$lang['paytm_merchant_key'] = "รหัสผู้ขาย";
$lang['paytm_website'] = "เว็บไซต์";
$lang['indusrty_type'] = "ประเภทอุตสาหกรรม";
$lang['server_key'] = "รหัสเซิร์ฟเวอร์";
$lang['super_admin'] = "ผู้ดูแลระบบขั้นสูง";
$lang['no_status'] = "ไม่มีสถานะ";
$lang['subject_percentage_based_on_topic'] = "เปอร์เซ็นต์เรื่องตามหัวข้อ";
$lang['app_name'] = "โรงเรียนอัจฉริยะ";
$lang['is_available_for_update'] = "พร้อมให้อัพเดท";
$lang['version'] = "เวอร์ชัน";
$lang['submitting'] = "กำลังส่ง ...";
$lang['bank_transfer'] = "โอนเงินผ่านธนาคาร";
$lang['upi'] = "UPI";
$lang['you_are_not_authorised_to_update_lessons'] = "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้อัปเดตบทเรียน";
$lang['you_are_not_authorised_to_update_topics'] = "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้อัปเดตหัวข้อ";
$lang['back'] = "กลับ";
$lang['download_excel'] = "ดาวน์โหลด Excel";
$lang['youtube_link'] = "ลิงก์ YouTube";
$lang['download_video'] = "ดาวน์โหลดวิดีโอ";
$lang['download_attachment'] = "ดาวน์โหลดไฟล์แนบ";
$lang['select_child'] = "เลือกเด็ก";
$lang['select_and_proceed'] = "เลือกและดำเนินการต่อ";
$lang['no_more_classes_found_in_your_current_session'] = "ไม่พบชั้นเรียนเพิ่มเติมในเซสชันปัจจุบันของคุณ";
$lang['atleast_one_student_should_be_select'] = "ควรเลือกนักเรียนอย่างน้อยหนึ่งคน";
$lang['read'] = "อ่าน";
$lang['please_select_record'] = "โปรดเลือกบันทึก";
$lang['should_not_be_empty'] = "ไม่ควรว่างเปล่า";
$lang['images'] = "รูปภาพ";
$lang['loading'] = "กำลังโหลด ...";
$lang['error_occured'] = "เกิดข้อผิดพลาด";
$lang['you_want_to_enable_this_record'] = "คุณต้องการเปิดใช้งานบันทึกนี้";

#version 6.1.0

$lang['daily_attendance_report'] = "รายงานการเข้าร่วมประจำวัน";
$lang['ratio'] = "อัตราส่วน";
$lang['allow'] = "อนุญาต";
$lang['editable'] = "แก้ไขได้";
$lang['form'] = "แบบฟอร์ม";
$lang['allowed_edit_form_fields_on_student_profile'] = "อนุญาตให้แก้ไขฟิลด์แบบฟอร์มในโปรไฟล์นักเรียน";
$lang['whatsapp_url'] = "URL ของ WhatsApp";

#version 6.2.0

$lang['middle_name'] ="ชื่อกลาง";
$lang['consumer_key'] ="คีย์ผู้บริโภค";
$lang['consumer_secret'] ="ความลับของผู้บริโภค";
$lang['vendorid'] ="ID ผู้ให้บริการ";
$lang['hashkey'] ="Hashkey";
$lang['sun'] ="อา";
$lang['mon'] ="จ";
$lang['tue'] ="อ";
$lang['wed'] ="พุธ";
$lang['thu'] ="พฤ";
$lang['fri'] ="ศ";
$lang['sat'] ="ส";
$lang['auto_result_publish_date'] ="วันที่เผยแพร่ผลลัพธ์อัตโนมัติ";
$lang['negative_marking'] ="การทำเครื่องหมายเชิงลบ";
$lang['display_marks_in_exam'] ="แสดงเครื่องหมายในการสอบ";
$lang['seach_by_keyword'] ="ค้นหาตามคำหลัก";
$lang['question_type'] ="ประเภทคำถาม";
$lang['delete_question'] ="ลบคำถาม";
$lang['negative_marks'] ="เครื่องหมายลบ";
$lang['level'] ="ระดับ";
$lang['q'] ="ถาม";
$lang['your_marks'] ="เครื่องหมายของคุณ";
$lang['your_remark'] ="หมายเหตุของคุณ";
$lang['per_page'] ="ต่อหน้า";
$lang['descriptive'] ="พรรณนา";
$lang['exam_questions_list'] ="รายการคำถามสอบ";
$lang['exam_evalution'] ="การประเมินผลการสอบ";
$lang['question_level'] ="ระดับคำถาม";
$lang['field_must_contain_only_numbers'] ="ฟิลด์ต้องมีตัวเลขเท่านั้น";
$lang['import_student_step1'] ="ข้อมูล CSV ของคุณควรอยู่ในรูปแบบด้านล่าง บรรทัดแรกของไฟล์ CSV ควรเป็นส่วนหัวของคอลัมน์ดังในตัวอย่างตาราง ตรวจสอบให้แน่ใจด้วยว่าไฟล์ของคุณเป็น UTF-8 เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาการเข้ารหัสที่ไม่จำเป็น";
$lang['import_student_step2'] ="หากคอลัมน์ที่คุณพยายามนำเข้าเป็นวันที่ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้จัดรูปแบบในรูปแบบ Ymd (2018-06-06)";
$lang['import_student_step3'] ="จะไม่มีการนำเข้าแถวหมายเลขการรับสมัครซ้ำ (ไม่ซ้ำกัน)";
$lang['import_student_step4'] ="สำหรับนักเรียนเพศใช้ค่าชายหญิง";
$lang['import_student_step5'] ="สำหรับกลุ่มเลือดของนักเรียนให้ใช้ค่า O +, A +, B +, AB +, O-, A-, B-, AB-";
$lang['import_student_step6'] ="สำหรับ RTE ใช้ใช่ไม่ใช่ค่า";
$lang['import_student_step7'] ="สำหรับ If Guardian คือพ่อผู้ใช้แม่ค่าอื่น ๆ";
$lang['import_student_step8'] ="ชื่อหมวดหมู่มาจากตารางอื่นดังนั้นสำหรับหมวดหมู่ให้ป้อนรหัสหมวดหมู่ (รหัสหมวดหมู่สามารถพบได้ในหน้าหมวดหมู่)";
$lang['import_student_step9'] ="บ้านนักเรียนมาจากโต๊ะอื่นดังนั้นสำหรับบ้านนักเรียนให้ป้อนรหัสบ้านนักเรียน (รหัสบ้านนักเรียนสามารถพบได้ในหน้าบ้านนักเรียน)";
$lang['import_staff_step1'] ="ข้อมูล CSV ของคุณควรอยู่ในรูปแบบด้านล่าง บรรทัดแรกของไฟล์ CSV ควรเป็นส่วนหัวของคอลัมน์ดังในตัวอย่างตาราง ตรวจสอบให้แน่ใจด้วยว่าไฟล์ของคุณเป็น UTF-8 เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาการเข้ารหัสที่ไม่จำเป็น";
$lang['import_staff_step2'] ="หากคอลัมน์ที่คุณพยายามนำเข้าเป็นวันที่ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้จัดรูปแบบในรูปแบบ Ymd (2018-06-06)";
$lang['bulk_sms'] ="SMS จำนวนมาก";
$lang['mobireach'] ="Mobi Reach";
$lang['route_id'] ="รหัสเส้นทาง";
$lang['this_message_has_been_deleted'] ="ข้อความนี้ถูกลบ";
$lang['new_message'] ="ข้อความใหม่";
$lang['write_your_message'] ="เขียนข้อความของคุณ";
$lang['you_cannot_delete_your_current_selected_language'] ="คุณไม่สามารถลบภาษาที่คุณเลือกในปัจจุบันได้";
$lang['default_language_cannot_be_deleted'] ="ไม่สามารถลบภาษาเริ่มต้นได้";
$lang['publish_exam'] ="เผยแพร่ข้อสอบ";
$lang['check_on_quiz_message'] ="มันจะสร้างผลลัพธ์อัตโนมัติหลังการสอบหากคุณตรวจสอบคำถามประเภทคำถามอธิบายจะปิดใช้งาน";
$lang['quiz'] ="แบบทดสอบ";
$lang['choose'] ="เลือก";
$lang['captcha'] ="แคปต์ชา";
$lang['contact_us'] ="ติดต่อเรา";
$lang['captcha_setting'] ="การตั้งค่า Captcha";
$lang['file_types'] ="ประเภทไฟล์";
$lang['online_examination'] ="การตรวจสอบออนไลน์";
$lang['show_me_only_my_question'] ="แสดงเฉพาะคำถามของฉัน";
$lang['id_card_template'] ="แม่แบบบัตรประชาชน";
$lang['access_code'] ="รหัสการเข้าถึง";
$lang['setting_for_files'] ="การตั้งค่าสำหรับไฟล์";
$lang['allowed_extension'] ="ส่วนขยายที่อนุญาต";
$lang['allowed_mime_type'] ="ประเภท MIME ที่อนุญาต";
$lang['upload_size_in_bytes'] ="ขนาดอัปโหลด (เป็นไบต์)";
$lang['setting_for_image'] ="การตั้งค่าสำหรับรูปภาพ";
$lang['file_extension'] ="นามสกุลไฟล์";
$lang['image_extension'] ="ส่วนขยายรูปภาพ";
$lang['q_id'] ="ถาม ID";
$lang['result_publish_date'] ="วันที่เผยแพร่ผล";
$lang['descriptive_questions'] ="คำถามเชิงบรรยาย";
$lang['correct_answer'] ="คำตอบที่ถูกต้อง";
$lang['correct_answer_but_not_attempted'] ="คำตอบที่ถูกต้อง แต่ไม่ได้พยายาม";
$lang['wrong_answer'] ="คำตอบที่ไม่ถูกต้อง";
$lang['total_exam_marks'] ="เครื่องหมายการสอบทั้งหมด";
$lang['total_negative_marks'] ="เครื่องหมายลบทั้งหมด";
$lang['total_scored_marks'] ="คะแนนรวม";
$lang['your_answer'] ="คำตอบของคุณ";
$lang['teacher_remark'] ="ครูหมายเหตุ";
$lang['result_not_published'] ="ไม่เผยแพร่ผลลัพธ์";
$lang['pp_merchantid'] ="pp_MerchantID";
$lang['pp_password'] ="pp_Password";
$lang['paypal'] ="Paypal";
$lang['stripe'] ="ลาย";
$lang['payu'] ="PayU";
$lang['ccavenue'] ="CCAvenue";
$lang['instamojo'] ="InstaMojo";
$lang['paystack'] ="Paystack";
$lang['razorpay'] ="ราโซเพย์";
$lang['paytm'] ="Paytm";
$lang['midtrans'] ="มิดทรานส์";
$lang['pesapal'] ="เปซาปาล";
$lang['flutter_wave'] ="คลื่นกระพือ";
$lang['ipay_africa'] ="iPay แอฟริกา";
$lang['jazzcash'] ="JazzCash";
$lang['billplz'] ="Billplz";
$lang['multinational_payment_gateway'] ="เกตเวย์การชำระเงินข้ามชาติ";
$lang['payment_gateway_for_india'] ="ช่องทางการชำระเงินสำหรับอินเดีย";
$lang['payment_gateway_for_afirican_countries'] ="ช่องทางการชำระเงินสำหรับประเทศแอฟริกัน";
$lang['payment_gateway_for_indonesia'] ="Payment Gateway สำหรับอินโดนีเซีย";
$lang['payment_gateway_for_pakistan'] ="ช่องทางการชำระเงินสำหรับปากีสถาน";
$lang['payment_gateway_for_malaysia'] ="Payment Gateway สำหรับมาเลเซีย";
$lang['api_key'] ="คีย์ Api";
$lang['customer_service_email'] ="อีเมลฝ่ายบริการลูกค้า";
$lang['incorrect_captcha'] ="แจ้งลบความคิดเห็นที่ไม่ถูกต้อง";
$lang['records'] ="บันทึก";
$lang['random_question'] ="สุ่มคำถาม";
$lang['import_question'] ="นำเข้าคำถาม";
$lang['attach_file'] ="แนบไฟล์";
$lang['exam_from'] ="สอบจาก";
$lang['exam_to'] ="สอบเป็น";
$lang['exam_publish'] ="เผยแพร่ข้อสอบ";
$lang['app_purchase_code_already_register'] ="รหัสการซื้อแอปลงทะเบียนแล้ว";
$lang['register_your_android_app'] ="ลงทะเบียนแอป Android ของคุณ";
$lang['pay_with_billplz'] ="ชำระเงินด้วย Billplz";
$lang['pay_with_flutterwave'] ="ชำระด้วย Flutter Wave";
$lang['pay_with_pesapal'] ="ชำระเงินด้วย Pesapal";
$lang['pay_with_ipayafrica'] ="ชำระเงินด้วย iPayAfrica";
$lang['pay_with_jazzcash'] ="ชำระเงินด้วย JazzCash";
$lang['you_have_submitted_the_exam'] ="คุณได้ส่งการสอบแล้ว";
$lang['evaluation'] ="การประเมินผล";
$lang['fees_list'] ="fee_list";
$lang['processing'] ="กำลังประมวลผล";
$lang['start_day_of_week'] ="วันเริ่มต้นของสัปดาห์";
$lang['are_you_sure_want_to_make_current_backup'] ="แน่ใจไหมว่าต้องการสำรองข้อมูลปัจจุบัน";
$lang['are_you_sure_want_to_delete_backup'] ="แน่ใจไหมว่าต้องการลบข้อมูลสำรอง";
$lang['are_you_sure_want_to_restore_backup?'] ="แน่ใจไหมว่าต้องการกู้คืนข้อมูลสำรอง";
$lang['fee_master_combination_already_exists'] ="ชุดค่าผสมหลักของค่าธรรมเนียมมีอยู่แล้ว";
$lang['monthly_amount'] ="จำนวนเงินต่อเดือน";
$lang['smtp_auth'] ="การตรวจสอบสิทธิ์ SMTP";
$lang['please_select_student'] ="กรุณาเลือกนักเรียน";
$lang['generate_rank'] ="สร้างอันดับ";
$lang['please_wait'] ="โปรดรอ";
$lang['are_you_sure_to_delete_this'] ="คุณแน่ใจหรือไม่ว่าจะลบสิ่งนี้";
$lang['mark_completed_successfully'] ="ทำเครื่องหมายเสร็จเรียบร้อยแล้ว";
$lang['cannot_mark_complete_this_event'] ="ไม่สามารถทำเครื่องหมายกิจกรรมนี้ให้เสร็จสมบูรณ์";
$lang['record_deleted_successfully'] ="ลบบันทึกเรียบร้อยแล้ว";
$lang['are_you_sure_you_want_to_delete'] ="คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบ ?";
$lang['are_you_sure_you_deactive_account'] ="แน่ใจหรือว่าคุณปิดการใช้งานบัญชี?";
$lang['status_change_successfully'] ="เปลี่ยนสถานะสำเร็จ";
$lang['online_examination_publish_exam'] ="ข้อสอบออนไลน์เผยแพร่ข้อสอบ";
$lang['online_examination_publish_result'] ="ประกาศผลสอบออนไลน์";
$lang['no_student_selected'] ="ไม่ได้เลือกนักเรียน";
$lang['alumini_student_for_passout_session'] ="Alumini Student สำหรับ Passout Session";
$lang['total_admission_in_this_duration'] ="การรับเข้าทั้งหมดในช่วงเวลานี้";
$lang['teacher_time_table'] ="ตารางเวลาครู";
$lang['are_you_sure_you_want_to_disable_this_student'] ="แน่ใจไหมว่าต้องการปิดการใช้งานนักเรียนคนนี้";
$lang['are_you_sure_you_want_to_remove_sibling'] ="แน่ใจไหมว่าต้องการลบพี่น้อง";
$lang['quality_points'] ="คะแนนคุณภาพ";
$lang['consolidated_results'] ="ผลลัพธ์รวม";
$lang['exam_rank'] ="อันดับการสอบ";
$lang['exam_not_submitted'] ="ไม่ได้ส่งข้อสอบ";
$lang['rank_has_already_generated_you_can_update_rank'] ="สร้างอันดับแล้วคุณสามารถอัปเดตอันดับได้";
$lang['exam_submitted'] ="ส่งข้อสอบแล้ว";
$lang['exam_rank_not_generated'] ="ไม่ได้สร้างอันดับการสอบ";
$lang['add_to_do'] ="เพิ่มสิ่งที่ต้องทำ";
$lang['add_task'] ="เพิ่มงาน";
$lang['edit_task'] ="แก้ไขงาน";
$lang['to_do_list'] ="สิ่งที่ต้องทำ";
$lang['today_you_have'] ="วันนี้คุณมี";
$lang['pending_task'] ="งานที่รอดำเนินการ";
$lang['pay_with_ccavenue'] ="ชำระเงินด้วย CCAvenue";
$lang['pay_with_paypal'] ="ชำระเงินด้วย Paypal";
$lang['pay_with_payu'] ="ชำระเงินด้วย PayU";
$lang['add_new_event'] ="เพิ่มกิจกรรมใหม่";
$lang['are_you_sure_you_want_to_revert_this_record'] ="แน่ใจไหมว่าต้องการเปลี่ยนกลับบันทึกนี้";
$lang['are_you_sure_want_to_revert'] ="แน่ใจไหมว่าต้องการเปลี่ยนกลับ";
$lang['discount_this_action_is_irreversible'] ="ส่วนลดการกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้";
$lang['do_you_want_to_proceed'] ="คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่";
$lang['invoice_this_action_is_irreversible'] ="ใบแจ้งหนี้การดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้";
$lang['please_choose_a_file_to_upload'] ="โปรดเลือกไฟล์ที่จะอัปโหลด";
$lang['submitted_by'] ="ส่งมาโดย";
$lang['android_app_purchase_code_already_registered'] ="ลงทะเบียนรหัสซื้อแอป Android แล้ว";
$lang['please_check'] ="โปรดตรวจสอบ";
$lang['for_latest_version_update'] ="สำหรับการอัปเดตเวอร์ชันล่าสุด";
$lang['awaited'] ="รอ";

#version 6.3.0

$lang['accept'] ="ยอมรับ";
$lang['add_staff_certificates'] ="เพิ่มใบรับรองพนักงาน";
$lang['admit_card_roll_no'] ="ยอมรับหมายเลขม้วนบัตร";
$lang['africastalking'] ="แอฟริกาพูดคุย";
$lang['africastalking_apikey'] ="AfricasTalking ApiKey";
$lang['africastalking_short_code'] ="รหัสสั้นของ AfricasTalking";
$lang['africastalking_username'] ="ชื่อผู้ใช้ AfricasTalking";
$lang['audit_trail_delete'] ="คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบันทึก Audit Trail หลังจากลบแล้ว คุณจะไม่สามารถเปลี่ยนกลับระเบียนเหล่านี้ได้";
$lang['balance_fees_statement'] ="งบดุลค่าธรรมเนียม";
$lang['basic_details'] ="รายละเอียดพื้นฐาน";
$lang['bulk_delete'] ="ลบเป็นกลุ่ม";
$lang['bulk_mail'] ="จดหมายขยะ";
$lang['certificate_type'] ="ประเภทใบรับรอง";
$lang['change_background'] ="เปลี่ยนพื้นหลัง";
$lang['check_your_form_status'] ="ตรวจสอบสถานะแบบฟอร์มของคุณ";
$lang['class_section_report'] ="รายงานชั้นเรียนและส่วน";
$lang['clear_audit_trail_record'] ="ล้างประวัติการตรวจสอบ Audit";
$lang['clear_userlog_record'] ="ล้างบันทึก Userlog";
$lang['collected_by'] ="เก็บโดย";
$lang['collection_date'] ="วันที่รวบรวม";
$lang['collection_list'] ="รายการคอลเลกชัน";
$lang['cookie_consent'] ="ความยินยอมของคุกกี้";
$lang['daily_collection_report'] ="รายงานการเก็บรายวัน";
$lang['date'] ="วันที่";
$lang['do_you_still_want_to_enroll_it'] ="คุณยังต้องการลงทะเบียนหรือไม่?";
$lang['edit_and_save'] ="แก้ไขและบันทึก";
$lang['edit_staff_certificates'] ="แก้ไขใบรับรองพนักงาน";
$lang['enter_your_reference_number'] ="ใส่หมายเลขอ้างอิงของคุณ";
$lang['exam_group'] ="กลุ่มสอบ";
$lang['exam_subject_list'] ="รายชื่อวิชาสอบ";
$lang['for_further_communication'] ="เพื่อการสื่อสารต่อไป";
$lang['form_has_been_submitted_successfully'] ="ส่งแบบฟอร์มเรียบร้อยแล้ว..!!";
$lang['form_status'] ="สถานะแบบฟอร์ม";
$lang['horizontal'] ="แนวนอน";
$lang['i_agree_to_the_terms_and_conditions'] ="ฉันยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไข";
$lang['if_upload_multiple_document'] ="ในการอัปโหลดเอกสารหลายฉบับบีบอัดเป็นไฟล์เดียวแล้วอัปโหลด then";
$lang['instructions'] ="คำแนะนำ";
$lang['inv_no'] ="หมายเลข Inv";
$lang['invalid_payment_amount'] ="จำนวนเงินที่ชำระไม่ถูกต้อง";
$lang['invalid_refence_number_or_date_of_birth'] ="หมายเลขอ้างอิงหรือวันเดือนปีเกิดไม่ถูกต้อง";
$lang['keyword'] ="คำสำคัญ";
$lang['login_credentials_send'] ="เข้าสู่ระบบ ข้อมูลประจำตัว ส่ง";
$lang['marks_max'] ="เครื่องหมาย (สูงสุด)";
$lang['marks_min'] ="เครื่องหมาย(ขั้นต่ำ)";
$lang['nexmo'] ="Nexmo";
$lang['nexmo_api_key'] ="Nexmo API คีย์";
$lang['nexmo_api_secret'] ="Nexmo Api Secret";
$lang['nexmo_registered_phone_number'] ="หมายเลขโทรศัพท์ที่ลงทะเบียนของ Nexmo";
$lang['not_submitted'] ="ไม่ได้ส่ง";
$lang['notification_type'] ="ประเภทการแจ้งเตือน";
$lang['online_admission'] ="รับสมัครออนไลน์";
$lang['online_admission_fees_submission'] ="ส่งค่าสมัครออนไลน์";
$lang['online_admission_fields_setting'] ="การตั้งค่าฟิลด์การรับสมัครออนไลน์";
$lang['online_admission_form_details'] ="รายละเอียดแบบฟอร์มการรับสมัครออนไลน์";
$lang['online_admission_form_fees'] ="ค่าธรรมเนียมแบบฟอร์มการสมัครออนไลน์";
$lang['online_admission_form_fields'] ="แบบฟอร์มการสมัครออนไลน์ ฟิลด์";
$lang['online_admission_form_setting'] ="การตั้งค่าแบบฟอร์มการรับสมัครออนไลน์";
$lang['online_admission_form_submission'] ="ส่งแบบฟอร์มรับสมัครออนไลน์ Admission";
$lang['online_admission_instructions'] ="คำแนะนำในการรับสมัครออนไลน์";
$lang['online_admission_payment_option'] ="ตัวเลือกการชำระค่าเข้าชมออนไลน์";
$lang['online_admission_receipt'] ="ใบตอบรับการรับสมัครออนไลน์";
$lang['online_admission_setting'] ="การตั้งค่าการรับสมัครออนไลน์";
$lang['parent_detail'] ="รายละเอียดผู้ปกครอง";
$lang['payment_details'] ="รายละเอียดการจ่ายเงิน";
$lang['payment_failed'] ="การชำระเงินล้มเหลว";
$lang['payment_gateway_for_bangladesh'] ="ช่องทางการชำระเงินสำหรับบังคลาเทศ";
$lang['payment_mode'] ="โหมดการชำระเงิน";
$lang['payment_status'] ="สถานะการชำระเงิน";
$lang['profile_roll_no'] ="โปรไฟล์ม้วนไม่มี";
$lang['question_marks'] ="เครื่องหมายคำถาม";
$lang['registered_from_number'] ="ลงทะเบียน / จากหมายเลข";
$lang['remark'] ="ข้อสังเกต";
$lang['review_entered_details_and_status'] ="ตรวจสอบรายละเอียดและสถานะที่ป้อน";
$lang['room_no'] ="เบอร์ห้อง";
$lang['s_no'] ="ส.น.";
$lang['select_your_date_of_birth'] ="เลือกวันเกิดของคุณ";
$lang['sms_test'] ="ทดสอบ SMS";
$lang['sslcommerz'] ="SSLCommerz";
$lang['sslcommerz_api_key'] ="คีย์ SSLCommerz API";
$lang['sslcommerz_store_password'] ="รหัสผ่านร้านค้า SSLCommerz";
$lang['staff_certificate'] ="ใบรับรองพนักงาน";
$lang['staff_certificate_list'] ="รายการใบรับรองพนักงาน Staff";
$lang['store_id'] ="รหัสร้านค้า";
$lang['store_password'] ="รหัสผ่านร้านค้า";
$lang['student_list'] ="รายชื่อนักเรียน";
$lang['submitted'] ="ส่ง";
$lang['success'] ="ความสำเร็จ";
$lang['terms_conditions'] ="ข้อตกลงและเงื่อนไข";
$lang['test_email'] ="ทดสอบอีเมล";
$lang['thank_you_for_payment'] ="ขอบคุณสำหรับการชำระเงิน";
$lang['thank_you_for_your_complain'] ="ขอบคุณสำหรับการบ่นของคุณ";
$lang['thanks_for_contacting_us'] ="ขอบคุณที่ติดต่อเรา";
$lang['thanks_for_registration_please_note_your_reference_number'] ="ขอบคุณสำหรับการลงทะเบียน โปรดทราบหมายเลขอ้างอิงของคุณ";
$lang['this_field_is_required_only_for_indian_sms_gateway'] ="ฟิลด์นี้จำเป็นสำหรับเกตเวย์ SMS ของอินเดียเท่านั้น";
$lang['total_amount'] ="จำนวนเงินทั้งหมด";
$lang['total_transactions'] ="รวมธุรกรรม";
$lang['transaction_id'] ="รหัสธุรกรรม";
$lang['try_again'] ="ลองอีกครั้ง";
$lang['user_log_delete'] ="คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบันทึกผู้ใช้หลังจากลบแล้ว คุณจะไม่สามารถย้อนกลับระเบียนเหล่านี้ได้";
$lang['vertical'] ="แนวตั้ง";
$lang['vertical_certificate'] ="ใบรับรองแนวตั้ง";
$lang['view_collection'] ="ดูคอลเลกชั่น";
$lang['you_are_already_enrolled_please_contact_to_school_administrator'] ="การลงทะเบียนของคุณเสร็จเรียบร้อยแล้ว สนใจติดต่อผู้บริหารโรงเรียน....!!!";
$lang['your_online_admission_fees_is_successfully_submitted'] ="ส่งค่าเข้าชมออนไลน์ของคุณเรียบร้อยแล้ว";
$lang['your_transaction_has_failed_due_to_some_technical_error'] ="การทำธุรกรรมของคุณล้มเหลวเนื่องจากข้อผิดพลาดทางเทคนิคบางอย่าง";
$lang['deleting_class'] ="การลบชั้นเรียนนี้จะลบนักเรียนทุกคนในชั้นเรียนนี้ด้วย ดังนั้นโปรดใช้ความระมัดระวังเนื่องจากการดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้";
$lang['this_field_is_reqiured_only_for_indian_sms_gateway'] ="ฟิลด์นี้จำเป็นสำหรับเกตเวย์ SMS ของอินเดียเท่านั้น";

Advanced Web Server Manager